Стивен Кинг

"Убей это!" Я позвал Джека, когда прошло тридцать секунд, а от дымящегося куска угля в форме человека, валяющегося на электрическом стуле, исходило только электрическое дрожание. Гул тут же стих, и я кивнул Бруталу.

Он повернулся и ударил Перси огнетушителем по рукам с такой силой, что Перси отшатнулся и чуть не упал с платформы. — Ты сделай это, — сказал Брутал. "Вы управляете шоу, в конце концов, не так ли?"

Перси одарил его одновременно больным и убийственным взглядом, затем вооружился огнетушителем, накачал его, взвел курок и выпустил огромное облако белой пены на человека в кресле. Я увидел, как дернулась нога Дела, когда брызги попали ему в лицо, и подумал: «О нет, нам, возможно, придется идти еще раз, но это был только один рывок».

Андерсон обернулся и орал на паникующих свидетелей, говоря им, что все в порядке, все под контролем, просто скачок напряжения из-за грозы, не о чем беспокоиться. Следующее, что он скажет им, это то, что они пахнут — дьявольская смесь жженых волос, жареного мяса и свежеиспеченного дерьма — это Шанель № 5.

— Принеси стетоскоп дока, — сказал я Дину, когда огнетушитель иссяк. Теперь Делакруа покрылся белизной, а самая ужасная вонь перекрывалась тонким и горьким химическим запахом.

"Док... должен ли я... . "

«Ничего, док, просто возьмите его стетоскоп», — сказал я. «Давай покончим с этим… вытащи его отсюда».

Дин кивнул. В этот момент ему понравились две концепции. Они обратились к нам обоим. Он подошел к сумке дока и начал в ней рыться. Док снова начал двигаться, так что, по крайней мере, у него не было инсульта или сердечного приступа. Это было хорошо.

Но то, как Брутал смотрел на Перси, было другим.

— Спускайся в туннель и жди у каталки, — сказал я.

Перси сглотнул. "Пол, слушай. Я не знал…»

"Молчи. Спускайтесь в туннель и ждите у каталки. В настоящее время."

Он сглотнул, поморщился, словно от боли, и пошел к двери, ведущей к лестнице и туннелю. Он нес пустой огнетушитель в руках, словно это был ребенок. Дин прошел мимо него, возвращаясь ко мне со стетоскопом. Я схватил его и надел наушники. Я делал это раньше, в армии, и это похоже на езду на велосипеде — ты не забудешь.

Я вытер пену на груди Делакруа, затем мне пришлось давить рвоту, когда большой горячий участок его кожи просто соскользнул с плоти под ним, как кожа соскальзывает с... . Ну ты знаешь. Готовая индейка.

«Боже мой», — голос, которого я не узнала, чуть не всхлипнул позади меня. "Это всегда так? Почему мне никто не сказал? Я бы никогда не пришел!"

Слишком поздно, друг, подумал я. «Уберите отсюда этого человека», — сказал я Дину, или Бруту, или тому, кто мог слушать, — я сказал это, когда был уверен, что смогу говорить, не выблевывая дымящиеся колени Делакруа. — Собери их всех к двери.

Я собралась с духом, как могла, затем приложила диск стетоскопа к красно-черному участку сырой плоти, который я сделала на груди Дела. Я слушал, молился, чтобы ничего не услышать, и это только то, что я услышал

— Он мертв, — сказал я Бруту.

«Слава Христу».

"Да. Слава Христу. Вы с Дином возьмете носилки. Давай отстегнем его и вытащим отсюда, быстро».