Percy gave him a look that was both sick and murderous , then armed the extinguisher , pumped it , cocked it , and shot a huge cloud of white foam over the man in the chair . I saw Del 's foot twitch once as the spray hit his face and thought Oh no , we might have to go again , but there was only that single twitch .
Перси одарил его одновременно больным и убийственным взглядом, затем вооружился огнетушителем, накачал его, взвел курок и выпустил огромное облако белой пены на человека в кресле. Я увидел, как дернулась нога Дела, когда брызги попали ему в лицо, и подумал: «О нет, нам, возможно, придется идти еще раз, но это был только один рывок».