Стендаль

Часто женщина меняется

Очень глуп тот, кто доверяет этому.

Господин де Реналь отвез почту в Безансон. Это путешествие заняло два часа. Он выглядел крайне измученным. Вернувшись, он бросил на стол большой серый бумажный сверток.

«Вот это глупое дело», — сказал он жене. Час спустя Жюльен увидел плакат с большим пакетом. Он с нетерпением последовал за ним. «Я узнаю тайну на первом же углу улицы». Он нетерпеливо ждал за плакатом, который размазывал обратную сторону плаката своей большой кистью.

Едва его поставили на место, как любопытство Жюльена увидело подробное объявление о выставлении на публичные торги того большого старого дома, имя которого так часто фигурировало в разговорах г-на де Реналя с женой. Аукцион по аренде был объявлен завтра в два часа в ратуше после того, как потух третий пожар. Жюльен был очень разочарован. Ему показалось, что времени мало. Как могло быть время, чтобы известить всех остальных потенциальных покупателей? Но, кроме того, законопроект, датированный две недели назад и который он снова прочитал целиком в трех разных местах, ничему его не научил.

Он пошел осмотреть дом, который должен был сдаваться в аренду. Швейцар, не заметивший его приближения, загадочно говорил соседу:

— Пух, тьфу, пустая трата времени. Маслон обещал ему, что получит его за триста франков; и, когда мэр пнул ногой, его вызвал в епископский дворец г-н великий викарий де Фрилер.

Прибытие Жюльена, казалось, очень смутило двух друзей, которые не сказали ни слова. Жюльен обязательно присутствовал на аукционе по аренде.

В плохо освещенном зале собралась толпа, но все как-то своеобразно расспрашивали друг друга. Все взгляды были устремлены на стол, где Жюльен увидел на жестяной тарелке три зажженных огарка. Привратник кричал: «Триста франков, господа».

«Триста франков — это слишком много», — сказал мужчина своему соседу тихим голосом. Жюльен оказался между ними двумя. «Стоит больше восьмисот, я подниму ставку.

«Это значит отрезать тебе нос, чтобы насолить твоему лицу. Что вы получите, направив на свой след г-на Маслона, г-на Валоно, епископа, этого ужасного великого викария де Фрилера и всю его шайку? "

«Триста двадцать франков», — крикнул другой.

«Проклятая скотина», — ответил его сосед. «Почему здесь у нас шпион мэра», — добавил он, указывая на Жюльена.

Жюльен резко обернулся, чтобы наказать за это замечание, но оба, Франк-Комтуа, уже не обращали на него никакого внимания. Их хладнокровие вернуло ему его собственное. В этот момент погас последний огарок, и протяжный голос швейцара передал дом господину де Сен-Жиро из канцелярии префектуры — — сроком на девять лет и за арендную плату в 320 франков.

Как только мэр вышел из зала, сплетни начались снова.

«Вот тридцать франков, за которые безрассудство Грожао обрекает муниципалитет», — сказал один. «Но, — ответил другой, — г-н де Сен-Жиро отомстит Грожо».

«Как чудовищно», — сказал крупный мужчина слева от Жюльена. «Дом, который я сам отдал бы за свою фабрику восемьсот франков и получил бы выгодную сделку».

«Пух!» - ответил молодой фабрикант. - Разве г-н де Сен-Жиро не принадлежит к конгрегации? Разве его четверо детей не получили стипендию? Бедный человек! Верьерская община должна дать ему пятьсот франков сверх его жалованья, то есть все."

"И сказать, что мэр не смог это остановить", - заметил третий. «Я рад это сказать, он ультра, но он не ворует».

«Не так ли?» ответил другой. «Предположим, что это просто игра в «щелканье».