МакКласки вздохнул и приготовился покинуть здание вокзала. Проблемы, всегда проблемы. Сестра его жены в Ирландии только что умерла после многих лет борьбы с раком, и этот рак стоил ему немалых денег. Теперь похороны обойдутся ему дороже. Его собственные дяди и тети в старой стране время от времени нуждались в небольшой помощи, чтобы сохранить свои картофельные фермы, и он посылал деньги, чтобы добиться цели. Он не завидовал этому. И когда он и его жена посетили старую страну, с ними обращались как с королем и королевой. Может быть, они поедут снова этим летом, теперь, когда война закончилась и появились дополнительные деньги. МакКласки сказал своему патрульному клерку, где он будет, если он понадобится. Он не считал необходимым принимать какие-либо меры предосторожности. Он всегда мог заявить, что Солоццо был информатором, с которым он встречался. Выйдя из здания вокзала, он прошел несколько кварталов, а затем поймал такси до дома, где должен был встретиться с Солоццо.