But it had all worked out for the best . He had met with Sollozzo in the Tattaglia nightclub and they had made an even better deal . Again McCluskey did n't ask questions , since he knew all the answers . He just made sure of his price . It never occurred to him that he himself could be in any danger . That anyone would consider even for a moment killing a New York City police captain was too fantastic . The toughest hood in the Mafia had to stand still if the lowliest patrolman decided to slap him around . There was absolutely no percentage in killing cops .
Но все сложилось к лучшему. Он встретился с Солоццо в ночном клубе Tattaglia, и они заключили еще более выгодную сделку. МакКласки снова не стал задавать вопросов, так как знал все ответы. Он просто удостоверился в своей цене. Ему и в голову не приходило, что он сам может быть в опасности. То, что кто-то даже на мгновение подумал бы об убийстве капитана полиции Нью-Йорка, было бы слишком фантастично. Самый крутой бандит в мафии должен был стоять на месте, если самый ничтожный патрульный решил дать ему пощечину. Процента в убийстве копов не было абсолютно никакого.