— О да, — вздохнула Энн, блаженно не осознавая никакого сарказма со стороны Мариллы. «О, Марилла, в этот самый момент я самая счастливая девушка на острове Принца Эдуарда. Уверяю вас, сегодня вечером я помолюсь с истинной доброй волей. Завтра мы с Дианой собираемся построить игровой домик в березовой роще мистера Уильяма Белла. Можно мне те осколки фарфора, которые лежат в дровяном сарае? День рождения Дианы в феврале, а у меня в марте. Вам не кажется, что это очень странное совпадение? Диана собирается одолжить мне книгу для чтения. Она говорит, что это совершенно великолепно и чрезвычайно захватывающе. Она собирается показать мне место в лесу, где растут рисовые лилии. Вам не кажется, что у Дианы очень проникновенные глаза? Мне бы хотелось иметь одухотворенные глаза. Диана собирается научить меня петь песню под названием «Нелли в орешнике». Она собирается дать мне картину, чтобы я повесил ее в своей комнате; «Это очень красивая фотография», — говорит она, — прекрасная дама в бледно-голубом шелковом платье. Продавец швейных машин дал ей это. Мне бы хотелось что-нибудь подарить Диане. Я на дюйм выше Дианы, но она намного толще; она говорит, что хотела бы быть худой, потому что это намного изящнее, но боюсь, она сказала это только для того, чтобы успокоить мои чувства. Однажды мы пойдем на берег собирать ракушки. Мы договорились назвать источник у бревенчатого моста Пузырем Дриады.