Дэн Браун

«Церковь Темпл», — сказала Софи, ее тон был полон предательства.

«Начинает рассветать», — подумал Тибинг. Церковь Темпл была идеальным местом, чтобы украсть краеугольный камень у Роберта и Софи, а его очевидная связь со стихотворением делала его вероятной приманкой. Приказ Реми был ясен: оставаться вне поля зрения, пока Сайлас найдет краеугольный камень. К сожалению, угроза Лэнгдона разбить краеугольный камень на полу часовни вызвала у Реми панику. «Если бы только Реми не раскрылся», — с сожалением подумал Тибинг, вспоминая собственное инсценированное похищение. Реми был для меня единственным связующим звеном, и он показал свое лицо!

К счастью, Сайлас так и не узнал об истинной личности Тибинга, и его легко обманом заставили забрать его из церкви, а затем наивно наблюдать, как Реми притворяется, что связывает их заложника на заднем сиденье лимузина. Подняв звуконепроницаемую перегородку, Тибинг смог позвонить Сайласу, сидящему на переднем сиденье, использовать фальшивый французский акцент Учителя и направить Сайласа прямо в Opus Dei. Достаточно было простого анонимного сообщения полиции, чтобы убрать Сайласа с поля зрения.

Один свободный конец завязан.

Другой свободный конец был сложнее. Реми.

Тибинг долго боролся с этим решением, но в конце концов Реми оказался обузой.

Каждый поиск Грааля требует жертв. Самым чистым решением был взгляд Тибинга в лицо из бара лимузина: фляжка, немного коньяка и банка арахиса. Порошка на дне банки было бы более чем достаточно, чтобы вызвать у Реми смертельную аллергию. Когда Реми припарковал лимузин на «Параде конной гвардии», Тибинг вылез из задней части салона, подошел к боковой пассажирской двери и сел спереди рядом с Реми. Через несколько минут Тибинг вышел из машины, снова забрался на заднее сиденье, убрал улики и, наконец, вышел, чтобы выполнить заключительную фазу своей миссии.

Вестминстерское аббатство было в нескольких минутах ходьбы, и хотя подставки для ног, костыли и пистолет Тибинга сработали металлоискателем, наемные полицейские так и не знали, что делать. Просим ли мы его снять брекеты и пролезть? Будем ли мы обыскивать его деформированное тело? Тибинг предложил растерянным стражникам гораздо более простое решение — тисненую карточку, идентифицирующую его как Рыцаря Королевства. Бедняги чуть не споткнулись друг о друга, проводя его внутрь.

Теперь, глядя на растерянных Лэнгдона и Неве, Тибинг подавил желание раскрыть, как он блестяще вовлек Opus Dei в заговор, который вскоре привел к гибели всей Церкви. С этим придется подождать. Прямо сейчас была работа.

«Друзья мои, — заявил Тибинг на безупречном французском языке, — вы не находите Святой Грааль, это Святой Грааль находит вас. " Он улыбнулся. «Наши совместные пути не могли быть более ясными. Грааль нашел нас». Тишина. Теперь он говорил с ними шепотом. "Слушать. Ты слышишь это? Грааль говорит с нами сквозь века

Она умоляет спасти ее от глупости Приората. Я умоляю вас обоих признать эту возможность. В этот момент не могло быть ещё трёх способных людей, которые смогли бы взломать окончательный код и открыть криптекс. — Тибинг сделал паузу, его глаза загорелись. «Нам нужно вместе принести присягу. Залог веры друг другу. Рыцарская преданность раскрытию истины и распространению ее».

Софи пристально посмотрела Тибингу в глаза и заговорила стальным тоном. «Я никогда не принесу клятвы убийце моего деда. Кроме клятвы, что я прослежу, как ты попадешь в тюрьму».

Сердце Тибинга стало мрачным, а затем и решительным. «Мне жаль, что вы так думаете, мадемуазель». Он повернулся и нацелил пистолет на Лэнгдона. «А ты, Роберт? Ты со мной или против меня?»

Тело епископа Мануэля Арингаросы пережило множество видов боли, но жгучий жар от пулевого ранения в груди казался ему совершенно чуждым. Глубокий и серьезный. Не рана плоти… но ближе к душе.

Он открыл глаза, пытаясь что-то увидеть, но дождь на его лице затуманил его зрение. Где я? Он чувствовал, как сильные руки держат его, неся его безвольное тело, как тряпичную куклу, и развевающуюся черную рясу.

Подняв усталую руку, он вытер глаза и увидел, что человеком, державшим его, был Сайлас. Огромный альбинос с трудом шел по туманному тротуару, крича о больнице, его голос был душераздирающим воплем агонии. Его красные глаза были устремлены прямо вперед, слезы текли по бледному, забрызганному кровью лицу. «Сын мой, — прошептал Арингароса, — ты ранен. » Сайлас взглянул вниз, его лицо исказилось от тоски. «Мне очень жаль, Отец». Казалось, ему было слишком больно говорить.

«Нет, Сайлас», — ответил Арингароса. «Это я сожалею. Это моя ошибка." Учитель обещал мне, что убийств не будет, и я сказал вам полностью подчиняться ему. «Я был слишком нетерпелив. Слишком боязливо. Мы с тобой обманулись». Учитель никогда не собирался доставить нам Святой Грааль.

Обнимая человека, которого он взял на себя много лет назад, епископ Арингароса почувствовал, что перенесся в прошлое. В Испанию. Его скромное начало было постройкой небольшой католической церкви в Овьедо вместе с Сайласом. А позже – в Нью-Йорк, где он провозглашал славу Божью в возвышающемся Центре Опус Деи на Лексингтон-авеню.

Пять месяцев назад Арингароса получила разрушительные новости. Дело его жизни оказалось под угрозой.

Он с яркими подробностями вспомнил встречу в Кастель-Гандольфо, которая изменила его жизнь… новость, которая привела в движение всю эту катастрофу.