Every Grail quest requires sacrifice . The cleanest solution had been staring Teabing in the face from the limousine ’ s wet bar – a flask , some cognac , and a can of peanuts . The powder at the bottom of the can would be more than enough to trigger Rémy ’ s deadly allergy . When Rémy parked the limo on Horse Guards Parade , Teabing climbed out of the back , walked to the side passenger door , and sat in the front next to Rémy . Minutes later , Teabing got out of the car , climbed into the rear again , cleaned up the evidence , and finally emerged to carry out the final phase of his mission .
Каждый поиск Грааля требует жертв. Самым чистым решением был взгляд Тибинга в лицо из бара лимузина: фляжка, немного коньяка и банка арахиса. Порошка на дне банки было бы более чем достаточно, чтобы вызвать у Реми смертельную аллергию. Когда Реми припарковал лимузин на «Параде конной гвардии», Тибинг вылез из задней части салона, подошел к боковой пассажирской двери и сел спереди рядом с Реми. Через несколько минут Тибинг вышел из машины, снова забрался на заднее сиденье, убрал улики и, наконец, вышел, чтобы выполнить заключительную фазу своей миссии.
