Джон Бакен

К своему ужасу, он обнаружил, что теперь он очень распущен в своей преданности Кирку. Вероисповедание не было тем же самым, что и благочестие, и он начал сомневаться в том, не являются ли настойчивые требования к мельчайшим соответствиям внешнего поведения и жестокие доктрины уловками сатаны, чтобы запутать души. Благочестивые фразы, произнесенные елейно, заставляли его содрогнуться, как от богохульства. Тот факт, что его единственным сторонником был тот, на кого строгие профессора смотрели косо, подтверждал его отстранение. Разве Христос не поставил мытаря и грешника выше фарисея?

Одним из последствий его нового настроения было то, что его мысли снова обратились к девушке в раю.

В пору отчаяния он не осмеливался думать о ней; она принадлежала миру света и не принимала никакого участия в его затруднениях. Позволить ее образу заполнить его память казалось кощунством, когда эта память таила в себе столько отвратительных теней. Но когда небо прояснилось для него, ее фигура снова появилась в солнечном свете, и он не прогнал ее, поскольку именно она была полной противоположностью ужаса Леса - она ​​и ее яркие владения дубов и орешников. Он снова отправится в рай для утешения своей души.

Он выбрал день, когда был уверен, что она будет там. Была неделя жаркой погоды: влажная жара, тяжелое небо и налетающие грозы, а после нее наступил период долгих ярких дней, когда солнечный свет придавал сухость и тонизирующий эффект, а дни были мягкими и золотыми. В один из таких дней он пересек Оленью гору и вошел в лощину, отделявшую сосны от орешника.

Середина лета изменила это место. Дерн на выжженной стороне состоял из тимьяна, очанки и молочая, а во влажных местах были звездочки травы Парнаса. Вода была прозрачная и мелкая, и каскады падали звенящим серебром. Теперь у него не было сомнений относительно своего пути. Рай находился среди орешника, но найти его можно было, лишь спустившись по лощине туда, где начинались сосны Леса, а затем повернув направо к Зеленошилу.

Вскоре сосны мрачным полком поднялись на крутом склоне слева. Он смотрел на начало леса с трепетом, в котором теперь не было страха. Это место было ненавистным, но оно не могло его устрашить. Это было поле битвы, на которое он был призван.

На краю деревьев росла огромная масса темных наперстянок цвета крови, и они, казалось, оставляли кровавый след от солнечного света во мраке.

Он свернул на правый берег и через орешники и поляны, по грудь заросшие папоротником, шел, как инстинктивно. Он нашел неглубокую чашу, окруженную березами и цветущей рябиной, и, пройдя через укрытие, увидел девушку, сидящую на зеленой лужайке у колодца.

Неподвижно он наблюдал за ней некоторое время, пока сердце его играло странные шалости. Рядом с ней стояла корзина, полная цветов, и она читала книгу. . . . Она отложила книгу, встряхнула кудрями и окунула пальцы в воду. На ходу она пела, тихо и четко, отрывками, песню, которую он должен был помнить до конца своих дней:

«Есть утешение для неутешительных,

И мед для пчелы,

И для меня нет никого, кроме тебя, любовь моя,

И для тебя нет никого, кроме меня. "

Она дважды пропела куплет, остановилась, чтобы посмотреть ринг-узель, а потом снова запела:

«У меня есть любовь к любви,

И любовь за любовь снова,

Так что разверни свою высокую лошадь

И мы поедем домой, любовь моя,

И мы поедем домой. "

Ему хотелось бы задержаться и понаблюдать за ней, но он чувствовал себя подслушивающим ее частную жизнь. Итак, «Госпожа Катрина!» - тихо вскричал он, и "госпожа Катрина" во второй раз.