Motionless he watched her for a little , while his heart played strange pranks . She had a basket beside her full of flowers , and she was reading in a book . . . . She laid down the book , and shook her curls and dabbled her fingers in the water . She sang as she dabbled , low and clear in snatches , a song which he was to remember to his dying day :
Неподвижно он наблюдал за ней некоторое время, пока сердце его играло странные шалости. Рядом с ней стояла корзина, полная цветов, и она читала книгу. . . . Она отложила книгу, встряхнула кудрями и окунула пальцы в воду. На ходу она пела, тихо и четко, отрывками, песню, которую он должен был помнить до конца своих дней: