Джоан Роулинг

Все еще сияя, Гермиона отпустила Гарри, но прежде чем она успела произнести хоть слово, раздался тихий свистящий звук, и что-то белое взлетело с верхней части темного шкафа и мягко приземлилось Гарри на плечо.

— Хедвиг!

Белая сова щелкнула клювом и ласково покусала его ухо, пока Гарри гладил ее перья.

— Она была в правильном состоянии, — сказал Рон. ' Заклевала нас до полусмерти, когда принесла твои последние письма, посмотри на это...

Он показал Гарри указательный палец правой руки с полузажившим, но явно глубоким порезом.

— О да, — сказал Гарри. — Извините, но я хотел получить ответы, понимаете… '

— Мы хотели отдать их тебе, приятель, — сказал Рон.

— Гермиона собиралась пощадить, она твердила, что ты сделаешь какую-нибудь глупость, если застрянешь в одиночестве без новостей, но Дамблдор заставил нас…

— …поклянись, что не скажешь мне, — сказал Гарри. ' Да, Гермиона уже сказала. '

Теплое свечение, вспыхнувшее внутри него при виде двух его лучших друзей, погасло, когда что-то ледяное заполнило его желудок. Внезапно — после долгого стремления увидеть их — он почувствовал, что лучше бы Рон и Гермиона оставили его в покое.

Наступила напряженная тишина, в которой Гарри машинально погладил Хедвиг, не глядя ни на кого из остальных.

— Похоже, он думал, что так будет лучше, — сказала Гермиона, задыхаясь. — Дамблдор, я имею в виду. '

— Верно, — сказал Гарри. Он заметил, что на ее руках тоже были следы от клюва Хедвиги, и понял, что ему совсем не жаль.

— Я думаю, он думал, что с маглами тебе будет безопаснее… — начал Рон.

'Ага?' — сказал Гарри, подняв брови. ' На кого-нибудь из вас этим летом напали дементоры?

— Ну, нет — но именно поэтому за ним все время следили люди из Ордена Феникса…

Гарри почувствовал сильный толчок в животе, как будто он только что оступился, спускаясь по лестнице. Так что все знали, что за ним следят, кроме него самого.

— Но все же не очень хорошо получилось, не так ли? — сказал Гарри, изо всех сил стараясь, чтобы его голос звучал ровно. ' В конце концов, мне пришлось позаботиться о себе, не так ли?

— Он был так зол, — произнесла Гермиона почти благоговейным голосом. «Дамблдор. Мы видели его. Когда он узнал, что Наземникус ушел до того, как закончилась его смена. Он был страшен. '

— Что ж, я рад, что он ушел, — холодно сказал Гарри. ' Если бы он этого не сделал, я бы не занимался магией, и Дамблдор, вероятно, оставил бы меня на Тисовой улице все лето. '