Гарри схватился за дверь и толкнул ее с силой; Забини, все еще держась за ручку, опрокинулся боком на колени Грегори Гойлу, и в последовавшем за этим шуме Гарри метнулся в купе, запрыгнул на временно пустое сиденье Забини и забрался на багажную полку. К счастью, Гойл и Забини рычали друг на друга, привлекая к себе всеобщее внимание, поскольку Гарри был совершенно уверен, что его ступни и лодыжки были видны, когда вокруг них развевался плащ; действительно, на одно ужасное мгновение ему показалось, что он увидел, как глаза Малфоя следуют за его тренером, когда он взмывал вверх, скрываясь из виду. Но тут Гойл захлопнул дверь и сбросил с себя Забини; Взволнованный Забини рухнул на свое место, Винсент Крэбб вернулся к своему комиксу, а Малфой, хихикая, снова лег на два сиденья, положив голову на колени Пэнси Паркинсон. Гарри неудобно свернулся клубочком под плащом, чтобы убедиться, что каждый дюйм его тела остается скрытым, и смотрел, как Пэнси убирает гладкие светлые волосы со лба Малфоя, ухмыляясь при этом, как будто любой хотел бы оказаться на ее месте. Фонари, свисавшие с потолка вагона, освещали сцену ярким светом: прямо под собой Гарри мог прочитать каждое слово комикса Крэбба.
