Джоан Роулинг

— Что? — сказал Рон.

«Оборотное зелье. Он украл немного Оборотного зелья, которое Слагхорн показал нам на нашем первом уроке зельеварения... На страже Малфоя стоят не самые разные ученики... только Крэбб и Гойл, как обычно... да все сходится!" — сказал Гарри, вскакивая и начав расхаживать перед огнем. «Они достаточно глупы, чтобы делать то, что им говорят, даже если он не скажет им, что он замышляет… но он не хочет, чтобы их видели слоняющимися за пределами Комнаты Требований, поэтому он их забрал». принимая Оборотное зелье, чтобы они выглядели как другие люди... те две девушки, с которыми я видел его, когда он пропустил квиддич - ха! Крэбб и Гойл!"

— Ты хочешь сказать, — сказала Гермиона приглушенным голосом, — что та маленькая девочка, чьи весы я починила…?

"Да, конечно!" — громко сказал Гарри, глядя на нее. "Конечно! Малфой, должно быть, был в комнате в это время, так что она — о чем я говорю? — он уронил весы, чтобы сказать Малфою, чтобы он не выходил, потому что там кто-то есть! И еще была та девушка, которая уронила икру жабы! Мы все время проходили мимо него и не осознавали этого!»

— Он заставил Крэбба и Гойла превратиться в девушек? — захохотал Рон. "Черт возьми... неудивительно, что они не выглядят слишком счастливыми в эти дни.

Я удивлен, что они не говорят ему набивать это...»

"Ну, они бы не стали, не так ли, если бы он показал им свою Темную Метку?" — сказал Гарри.

— Хммм… темная метка, о существовании которой мы не знаем, — скептически сказала Гермиона, сворачивая засохшее эссе Рона, пока оно еще не пострадало, и протягивая его ему.

— Посмотрим, — уверенно сказал Гарри.

— Да, будем, — сказала Гермиона, вставая на ноги и потягиваясь. — Но, Гарри, пока ты не разволновался, я все же не думаю, что ты сможешь попасть в Комнату Требований, не зная сначала, что там. И я не думаю, что ты должен забывать, — она закинула свою сумку на плечо и очень серьезно посмотрела на него, — что ты должен сосредоточиться на том, чтобы получить это воспоминание от Слагхорна. Доброй ночи. "

Гарри смотрел ей вслед, чувствуя легкое недовольство. Как только дверь в женскую спальню закрылась за ней, он повернулся к Рону.

— Что ты думаешь?

— Хотел бы я аппарировать, как домашний эльф, — сказал Рон, глядя на то место, где исчез Добби. «У меня был бы этот тест на аппарацию в сумке».

В ту ночь Гарри плохо спал. Он пролежал без сна, кажется, несколько часов, гадая, как Малфой использует Комнату Требований и что он, Гарри, увидит, когда войдет туда на следующий день, потому что, что бы ни сказала Гермиона, Гарри был уверен, что если бы Малфой смог увидеть штаб-квартиру окружного прокурора, он сможет увидеть Малфоя...

что это может быть? Место встречи? Убежище? Кладовая? Мастерская? Разум Гарри лихорадочно работал, и его сны, когда он наконец заснул, были нарушены и потревожены образами Малфоя, превратившегося в Слизнорта, превратившегося в Снейпа...

На следующее утро за завтраком Гарри пребывал в предвкушении; у него был свободный период перед Защитой от темных искусств, и он был полон решимости провести его, пытаясь попасть в Требуемую комнату. Гермиона демонстративно не проявляла никакого интереса к его шепотом намерения проникнуть в комнату, что раздражало Гарри, потому что он думал, что она могла бы очень помочь, если бы захотела.

— Смотрите, — тихо сказал он, наклоняясь вперед и кладя руку на «Ежедневный пророк», который она только что сняла с почтовой совы, чтобы помешать ей открыть его и скрыться за ним. «Я не забыл о Слагхорне, но я понятия не имею, как вытащить из него эти воспоминания, и пока я не получу мозговую волну, почему бы мне не узнать, что делает Малфой?»

— Я уже говорила тебе, тебе нужно уговорить Слизнорта, — сказала Гермиона. «Дело не в том, чтобы обмануть его или заколдовать, иначе Дамблдор мог бы сделать это за секунду. Вместо того, чтобы бездельничать возле Комнаты Требований, — она выдернула «Пророка» из-под руки Гарри и развернула его, чтобы посмотреть на первую полосу, — вам следует пойти и найти Слизнорта и начать взывать к его лучшей природе. "

— Кто-нибудь, кого мы знаем?.. — спросил Рон, пока Гермиона просматривала заголовки.

"Да!" — сказала Гермиона, заставив и Гарри, и Рона подавиться завтраком.