Тарзан, к счастью, не пострадал от падения, приземлившись, как кошка, на четвереньки, далеко раскинув ноги, чтобы принять удар. Он вскочил на ноги в одно мгновение и, прыгая с ловкостью обезьяны, которой он был, ухватился за нижнюю конечность, когда Хорта, вепрь, тщетно бросился вниз.