«Теперь мне пора ускользнуть», — подумал я, но звуки, разорвавшие тогда воздух, остановили меня. Миссис Фэйрфакс говорила, что у мистера Рочестера прекрасный голос: у него был мягкий, мощный бас, в который он вкладывал свое чувство, свою силу; нашел путь через ухо к сердцу, и там странное ощущение бодрствования. Я ждал, пока утихнет последняя глубокая и полная вибрация — пока волна разговоров, прерванная на мгновение, не возобновила свое течение; Затем я покинул свой укромный угол и вышел через боковую дверь, которая, к счастью, была рядом. Отсюда в зал вел узкий проход; переходя его, я заметил, что моя сандалия болтается; Я остановился, чтобы связать его, опустившись для этого на колени на циновку у подножия лестницы. Я услышал, как открылась дверь столовой; вышел господин; поспешно поднявшись, я оказался с ним лицом к лицу: это был мистер Рочестер.