Федор Достоевский

Генерал был в восторге, ибо замечания князя, сделанные, как видно, со всей серьезностью и простотой, совершенно рассеяли последние остатки его подозрений.

— Я знаю книгу Чараса! Ой! Я был так зол на его работу! Я написал ему и сказал — я забыл что, в этот момент. Вы спрашиваете, был ли я очень занят при императоре? О, нет! Меня называли пажем, но я почти не относился к своим обязанностям серьезно.

Кроме того, Наполеон очень скоро потерял надежду на примирение с русскими, и он бы совсем забыл обо мне, если бы не любил меня — по личным причинам — я не против сказать это теперь. Мое сердце тоже сильно тянулось к нему. Мои обязанности были легкими. Я просто должен был время от времени бывать во дворце, чтобы сопровождать Императора, и больше ничего. Я ехал очень хорошо. Он имел обыкновение кататься перед обедом, и его свита в таких случаях обычно состояла из Даву, меня и Рустана.

"Постоянный?" — сказал князь вдруг и совершенно невольно.

"Нет; Константа тогда не было, он вез письмо к императрице Жозефине. Вместо него всегда была пара ординарцев — и это все, кроме, конечно, генералов и маршалов, которых Наполеон всегда брал с собой для осмотра разных местностей и вообще для совещаний. Помню, был один — Даву — почти всегда с ним — крупный мужчина в очках. Иногда они спорили и ссорились. Однажды они были вместе в кабинете Императора — только эти двое и я — меня не заметили — и они спорили, и Император, казалось, соглашался на что-то в знак протеста. Внезапно его взгляд упал на меня, и ему как будто вспыхнула идея.

«Дитя», — резко сказал он. «Если бы я признал русскую православную религию и освободил крепостных, неужели вы думаете, что Россия перешла бы ко мне? '”

"'Никогда!' — воскликнул я с негодованием».

«Император был сильно поражен.

”

«В сверкающих глазах этого патриотического ребенка я читаю и принимаю указ русского народа. Довольно, Даву, это просто фантазии с нашей стороны. Приходите, давайте послушаем ваш другой проект. '”

— Да, но это была отличная идея, — сказал принц, явно заинтересованный. — Вы приписываете это Даву, не так ли?

«Ну, во всяком случае, в то время они вместе консультировались. Конечно, это была идея орла, и она, должно быть, возникла у Наполеона; но другой проект тоже был хорош — это был «Львиный совет!» как его называл Наполеон. Этот проект состоял в предложении занять Кремль всей армией; вооружить и укрепить его научно, убить как можно больше лошадей, посолить их мясо и провести там зиму; а весной пробиваться наружу. Наполеону идея понравилась — она привлекла его. Мы объезжали кремлевские стены каждый день, и Наполеон приказывал, где их латать, где строить, где сносить и так далее. Все решилось наконец. Они были вдвоем — эти двое и я.

«Наполеон ходил взад и вперед со скрещенными руками. Я не мог оторвать глаз от его лица — мое сердце билось громко и болезненно.

«Я пошел, — сказал Даву. 'Куда?' — спросил Наполеон.

-- Солить конину, -- сказал Даву. Наполеон содрогнулся — решалась его судьба.

«Дитя, — вдруг обратился он ко мне, — что ты думаешь о нашем плане?» Конечно, он обращался ко мне только как к жеребьевке, знаете ли.

Я повернулся к Даву и адресовал свой ответ ему. Я сказал, как бы вдохновленный:

«Бегите, генерал! Иди домой! — '

«Проект был заброшен; Даву пожал плечами и вышел, шепча себе под нос: «Ба, il devient superstitieux!» На следующее утро был отдан приказ об отступлении».

-- Все это очень интересно, -- сказал князь очень тихо, -- если бы это было действительно так, -- то есть я имею в виду... -- поспешил он поправиться.