Федор Достоевский

В это время Лизабета Прокофьевна быстро встала с места, поманила к себе своих спутников и почти бегом покинула место.

Только князь на мгновение остановился, как бы в нерешительности; и Евгений Павлович тоже задержался, потому что не собрался с мыслями. Но не успели Епанчины отойти шагов на двадцать, как произошел скандальный эпизод. Молодой офицер, приятель Евгения Павловича, беседовавший с Аглаей, в большом негодовании вслух сказал:

— Ее надо высечь — только так можно обращаться с такими существами — ее надо выпороть!

Этот джентльмен был доверенным лицом Евгении и, несомненно, слышал об эпизоде ​​с каретой.

Настя повернулась к нему.

Ее глаза сверкнули; она бросилась к стоявшему рядом молодому человеку, которого она совсем не знала, но у которого в руке была тонкая трость. Выхватив у него это, она со всей силой обрушила его на лицо своего обидчика.

Все это произошло, разумеется, в одно мгновение времени.

Молодой офицер, забыв себя, бросился к ней. Фолловеров Настасьи в этот момент рядом с ней не было (пожилой джентльмен вообще исчез, а молодой человек просто стоял в стороне и заливался смехом).

В другую минуту, конечно, полиция была бы на месте, и с Настасьей Филипповной пришлось бы туго, если бы не явилась нежданная помощь.

Мышкин, находившийся всего в двух шагах, успел прыгнуть вперед и схватить офицера сзади за руки.

Офицер, вырвавшись из хватки князя, так сильно толкнул его назад, что он, пошатываясь, сделал несколько шагов и потом опустился на стул.

Но к этому времени на месте были и другие защитники Настасьи. Джентльмен, известный как «боксер», теперь противостоял разъяренному офицеру.

— Меня зовут Келлер, сэр. экс-лейтенант, — сказал он очень громко. «Если вы примете меня как защитника прекрасного пола, я в вашем распоряжении. Английский бокс не имеет от меня секретов. Я сочувствую вам за нанесенное вам оскорбление, но я не могу позволить вам поднимать руку на женщину публично. Если вы предпочитаете встречаться со мной — что больше соответствовало бы вашему званию — как-то иначе, вы, конечно, понимаете меня, капитан.

”

Но молодой офицер оправился и уже не слушал. В это время появился Рогожин, проталкиваясь сквозь толпу; он взял Настасью за руку, провел ее через свою руку и быстро повел ее прочь. Он казался ужасно взволнованным; он весь дрожал и был бледен, как труп. Унося Настасью, он повернулся и страшно усмехнулся в лицо офицеру и с малой злобой заметил:

«Тфу! смотри, что у парня! Посмотрите на кровь на его щеке! Ха-ха!"

Опомнившись, однако, и видя с первого взгляда, с какими людьми ему приходилось иметь дело, офицер повернулся спиной к обоим своим противникам и вежливо, но прикрывая лицо платком, подошел к князю, который уже поднимался из стул, в который он упал.

— Князь Мышкин, кажется? Джентльмен, которому я имел честь быть представленным?

-- Она сумасшедшая, сумасшедшая, -- уверяю вас, она сумасшедшая, -- ответил князь дрожащим голосом, машинально протягивая обе руки к офицеру.

— Я, конечно, не могу похвастаться такими знаниями, но мне хотелось бы знать ваше имя.