"Иметь в виду? Ведь это значит, что писатель собирался поставить женское имя Рэйчел, но встревожился, не успев закончить. Запомните мои слова: когда это дело будет раскрыто, вы обнаружите, что к нему имеет какое-то отношение женщина по имени Рэйчел. Вам очень приятно смеяться, мистер Шерлок Холмс. Ты можешь быть очень умным и сообразительным, но старая собака, в конце концов, лучше всех».