The little man 's eyes sparkled as he spoke , and he was evidently in a state of suppressed exultation at having scored a point against his colleague .
Глаза маленького человека сверкали, когда он говорил, и он, очевидно, находился в состоянии сдержанного ликования от того, что набрал очко против своего коллеги.