И за старину Финна тоже назначена награда — двести долларов. Видите ли, он приехал в город на следующее утро после убийства и рассказал об этом, и был с ними на охоте на пароме, и сразу после того, как он встал и ушел. До наступления ночи они хотели линчевать его, но, видите ли, он исчез. Ну, на следующий день они узнали, что негр исчез; они узнали, что он не видел бена с десяти часов вечера, когда было совершено убийство. Так что потом они надели это на него, понимаете; и пока они были полны этим, на следующий день вернулся старина Финн и пошел свистеть судье Тэтчеру, чтобы получить деньги на охоту за ниггером по всему Иллинойсу. Судья дал ему немного, и в тот вечер он напился и пробыл до полуночи с парой очень суровых на вид незнакомцев, а потом ушел с ними. Что ж, он не вернется, и его не будут искать, пока все это немного не уляжется, потому что теперь люди думают, что он убил своего мальчика и все устроил так, чтобы люди подумали, что это сделали грабители, и тогда он получит деньги Гека, не тратя много времени на судебный процесс. Люди говорят, что он не слишком хорош для этого. О, я думаю, он хитрый. Если он не вернется в течение года, с ним все будет в порядке. Вы ничего не сможете доказать на нем, вы знаете; тогда все успокоится, и он получит деньги Гека так же легко, как ничего".
