Марио Пьюзо

Но на следующий день дон вызвал Хагена в свой кабинет и велел ему подробно рассказать о деле. Когда Хаген закончил, дон Корлеоне велел ему вызвать главу клана Боккиккио в торговый центр на встречу.

В том, что произошло дальше, была гениальная простота. Дон Корлеоне гарантировал главе клана Боккикьо, что жена и дети Феликса Боккиккио будут вознаграждены солидной пенсией. Деньги за это будут немедленно переданы клану Боккиккио. В свою очередь Феликс должен признаться в убийстве Солоццо и капитана полиции Маккласки.

Предстояло согласовать множество деталей. Феликс Боккиккио должен был убедительно сознаться, то есть ему нужно было знать некоторые подлинные подробности, чтобы сознаться. Также он должен уличить капитана полиции в наркоторговле. Затем нужно убедить официанта в ресторане «Луна» опознать Феликса Боккиокио как убийцу. Это потребует некоторого мужества, так как описание радикально изменится, Феликс Боккиккио станет намного ниже и тяжелее. Но дон Корлеоне позаботится об этом. Кроме того, поскольку осужденный был большим сторонником высшего образования и выпускником колледжа, он хотел бы, чтобы его дети пошли в колледж. И поэтому дон Корлеоне должен был заплатить определенную сумму денег, которая позаботится о детском колледже. Затем клан Боккиккио должен был быть заверен, что надежды на помилование в отношении первоначальных убийств нет. Новое признание, конечно же, закрепило бы и без того почти верную гибель этого человека.

Все было устроено, деньги уплачены, и с осужденным был установлен подходящий контакт, чтобы его можно было проинструктировать и посоветовать. Наконец план был реализован, и это признание попало в заголовки всех газет. Все это имело огромный успех. Но дон Корконе, как всегда осторожный, дождался, пока Феликс Боккиккио действительно будет казнен четыре месяца спустя, прежде чем, наконец, отдать приказ Майклу Корлеоне вернуться домой.

Люси Манчини, через год после смерти Сонни, все еще ужасно скучала по нему, горевала о нем сильнее, чем любая любовница в любом романе. И ее мечты не были пресными мечтами школьницы, ее стремления не были стремлениями преданной жены. Она не расстроилась из-за потери своего «спутника жизни» и не скучала по нему из-за его стойкого характера. У нее не было приятных воспоминаний о сентиментальных дарах, девичьем поклонении герою, его улыбке, веселом блеске его глаз, когда она говорила что-нибудь милое или остроумное.

Нет. Она скучала по нему по более важной причине: он был единственным мужчиной в мире, который мог заставить ее тело совершить акт любви. И в своей юности и невинности она все еще верила, что он был единственным мужчиной, который мог бы это сделать.

Теперь, год спустя, она загорала на ароматном воздухе Невады. У ее ног стройный светловолосый молодой человек играл с ее пальцами ног. Они были у бассейна отеля в воскресенье днем, и, несмотря на людей вокруг них, его рука скользила по ее голому бедру.

— О, Джулс, остановись, — сказала Люси. «Я думал, что врачи, по крайней мере, не такие глупые, как другие мужчины».

Джулс ухмыльнулся ей. «Я врач из Лас-Вегаса». Он пощекотал внутреннюю часть ее бедра и был поражен, как такая маленькая штучка могла так сильно возбудить ее. Это отразилось на ее лице, хотя она и пыталась это скрыть. Она действительно была очень примитивной, невинной девушкой. Тогда почему он не мог заставить ее встретиться? Он должен был понять это и не обращать внимания на чушь о потерянной любви, которую невозможно заменить.

Это была живая ткань под его рукой, а живой ткани требовалась другая живая ткань. Доктор Джулс Сигал решил, что сегодня вечером он сделает большой рывок в своей квартире. Он хотел, чтобы она встретилась без каких-либо уловок, но если уловка должна была быть, он был человеком для этого. Все в интересах науки, конечно. И, кроме того, этот бедный ребенок умирал за это.

— Джулс, остановись, пожалуйста, остановись, — сказала Люси. Ее голос дрожал.

Жюль сразу же раскаялся. — Хорошо, дорогая, — сказал он. Он положил голову ей на колени и, используя ее мягкие бедра как подушку, немного вздремнул. Его забавляли ее извивающиеся движения, жар, исходивший от ее чресл, и когда она положила руку ему на голову, чтобы пригладить волосы, он игриво схватил ее за запястье и держал его как любовник, но на самом деле для того, чтобы почувствовать ее пульс. Это было галопом. Он доберется до нее сегодня вечером и разгадает тайну, какого черта это вообще было. Полностью уверенный в себе доктор Джулс Сигал заснул.

Люси смотрела на людей вокруг бассейна. Она и подумать не могла, что ее жизнь так изменится менее чем за два года. Она ни разу не пожалела о своей «глупости» на свадьбе Конни Корлеоне. Это было самое чудесное, что когда-либо случалось с ней, и она снова и снова переживала это в своих снах. Когда она снова и снова проживала последующие месяцы.

Сонни навещал ее раз в неделю, иногда чаще, но не реже. За несколько дней до того, как она снова увидела его, ее тело мучилось. Их страсть друг к другу была самой элементарной, не разбавленной поэзией или какой-либо формой интеллектуализма.

Это была любовь самой грубой природы, плотская любовь, любовь ткани к противоположной ткани.

Когда Сонни крикнул ей, что придет, она убедилась, что в квартире достаточно выпивки и достаточно еды на ужин и завтрак, потому что обычно он не уходил до позднего утра следующего дня. Он хотел, чтобы он наполнил ее, как она хотела, чтобы она наполнила его. У него был свой ключ, и когда он входил в дверь, она летела в его массивные объятия. Они оба были бы до безобразия прямыми, до безобразия примитивными. Во время их первого поцелуя они возятся с одеждой друг друга, и он поднимает ее в воздух, а она обхватывает ногами его огромные бедра. Они будут заниматься любовью стоя в прихожей ее квартиры, как если бы они должны были повторить свой первый акт любви вместе, а затем он отнесет ее так в спальню.

Они будут лежать в постели, занимаясь любовью. Они жили вместе в квартире шестнадцать часов, совершенно голые. Она готовила для него огромное количество еды. Иногда ему звонили явно по делу, но она даже не слушала его слов. Она была бы слишком занята, играя с его телом, лаская его, целуя, зарывшись в него ртом. Иногда, когда он вставал, чтобы попить, и проходил мимо нее, она не могла не протянуть руку, чтобы прикоснуться к его обнаженному телу, обнять его, заняться с ним любовью, как если бы эти особые части его тела были игрушкой, специально сконструированным , замысловатая, но невинная игрушка, раскрывающая свои известные, но все же удивительные экстазы.

Сначала она стыдилась этих излишеств с своей стороны, но вскоре увидела, что они нравятся ее любовнику, что ее полное чувственное рабство его тела льстит ему. Во всем этом была животная невинность. Они были счастливы вместе. .

Когда отца Сонни застрелили на улице, она впервые поняла, что ее возлюбленному может угрожать опасность. Одна в своей квартире, она не плакала, она громко выла животным воем. Когда Сонни не навещал ее почти три недели, она питалась снотворным, спиртным и собственными страданиями. Боль, которую она чувствовала, была физической болью, ее тело болело. Когда он, наконец, кончил, она почти каждое мгновение держалась за его тело. После этого он приходил минимум раз в неделю, пока его не убили.

Она узнала о его смерти из газетных статей и в ту же ночь приняла большую дозу снотворного. По какой-то причине таблетки вместо того, чтобы убить, сделали ее настолько больной, что она, шатаясь, вышла в холл своей квартиры и рухнула перед дверью лифта, где ее нашли и доставили в больницу. Ее отношения с Сонни не были широко известны, поэтому ее дело получило лишь несколько дюймов в бульварных газетах.