Марио Пьюзо

Хаген сказал: «Как и вы, меня беспокоят не столько настоящие улики, сколько улики, которые они сфабрикуют. Также какой-нибудь друг-полицейский может убить Майкла после его ареста. Они могут убить его в камере или попросить сделать это одного из заключенных. Насколько я понимаю, мы даже не можем позволить его арестовать или обвинить».

Дон Корлеоне вздохнул. "Знаю, знаю. В этом трудность. Но мы не можем слишком долго. На Сицилии проблемы. Молодежь там больше не слушает старших, а со многими мужчинами, депортированными из Америки, старомодным донам не совладать. Майкл может оказаться между ними.

Я принял некоторые меры против этого, и у него все еще есть хорошее прикрытие, но это прикрытие не будет длиться вечно. Это одна из причин, по которой мне пришлось заключить мир. У Барзини есть друзья на Сицилии, и они начали вынюхивать след Майкла. Это дает вам один из ответов на вашу загадку. Мне пришлось заключить мир, чтобы обеспечить безопасность моего сына. Делать было нечего».

Хаген не стал спрашивать дона, как он получил эту информацию. Он даже не удивился, и это правда, что часть загадки была решена. «Когда я встречусь с людьми Таттальи, чтобы уточнить детали, должен ли я настаивать на том, чтобы все его наркопосредники были чисты? Судьи будут немного пугливы, вынося легкие приговоры человеку с послужным списком».

Дон Корлеоне пожал плечами. «Они должны быть достаточно умны, чтобы понять это сами. Упомяните об этом, не настаивайте. Мы сделаем все, что в наших силах, но если они используют настоящую снежную птицу и ее поймают, мы и пальцем не шевельнем. Мы просто скажем им, что ничего нельзя сделать. Но Барзини — человек, который узнает об этом, даже если ему об этом не скажут. Вы замечаете, как он никогда не связывал себя в этом деле. Можно было бы никогда не знать, что он был в любом случае обеспокоен. Это человек, которого не поймают на проигравшей стороне».

Хаген был поражен. — Вы имеете в виду, что он все время стоял за Солоццо и Таттальей?

Дон Корлеоне вздохнул. «Татталья — сутенер. Он никогда не смог бы победить Сантино. Вот почему мне не нужно знать о том, что произошло. Достаточно знать, что к этому приложил руку Барзини».

Хаген позволил этому утонуть

Дон давал ему подсказки, но было упущено кое-что очень важное. Хаген знал, что это такое, но знал, что спрашивать не его дело. Он пожелал спокойной ночи и повернулся, чтобы уйти. Дон сказал за ним последнее слово.

«Помни, используй весь свой ум, чтобы придумать план, как вернуть Майкла домой». — сказал Дон. "И еще одно. Договоритесь с телефонистом, чтобы я каждый месяц получал список всех телефонных звонков, сделанных и полученных Клеменцей и Тессио. Я их ни в чем не подозреваю. Я бы поклялся, что они никогда не предадут меня. Но нет ничего плохого в том, чтобы узнать какую-нибудь мелочь, которая может помочь нам до события».

Хаген кивнул и вышел. Он задумался, а не держит ли его дон каким-то образом в узде, а потом устыдился своего подозрения. Но теперь он был уверен, что в тонком и сложном уме Крестного отца зарождался далеко идущий план действий, который превращал события дня не более чем в тактическое отступление. И был один темный факт, о котором никто не упомянул, о котором он сам не осмелился спросить, который дон Корлеоне проигнорировал. Все указывало на день расплаты в будущем.

Но должен был пройти еще почти год, прежде чем дон Корлеоне смог организовать контрабанду своего сына Майкла обратно в Соединенные Штаты. За это время вся Семья ломала голову над подходящим планом. Даже Карло Рицци слушали теперь, когда он жил в торговом центре с Конни. (За это время у них родился второй ребенок, мальчик.) Но ни одна из схем не получила одобрения Дона.

В конце концов именно семья Боккиккио по собственному несчастью решила проблему. Был некий Боккиккио, молодой двоюродный брат, не старше двадцати пяти лет, по имени Феликс, родившийся в Америке и обладавший большим умом, чем у кого-либо в клане когда-либо прежде. Он отказался втягиваться в семейный бизнес по вывозу мусора и женился на симпатичной американке английского происхождения, чтобы усилить свой откол от клана. По вечерам он ходил в школу, чтобы стать юристом, а днем ​​работал клерком на государственной почте. За это время у него было трое детей, но его жена была предусмотрительным менеджером, и они жили на его зарплату, пока он не получил юридическое образование.

Теперь Феликс Боккиккио, как и многие молодые люди, думал, что, приложив усилия, чтобы завершить свое образование и освоить инструменты своей профессии, его добродетель автоматически будет вознаграждена, и он заработает достойную жизнь. Это оказалось не так. Все еще гордый, он отказался от любой помощи со стороны своего клана. Но его друг-адвокат, молодой человек с хорошими связями и многообещающей карьерой в крупной юридической фирме, уговорил Феликса оказать ему небольшую услугу. Это было очень сложно, казалось бы, законно, и имело отношение к мошенничеству с банкротством.

Это был миллион шансов против одного, чтобы его не раскрыли. Феликс Боккиккио рискнул. Поскольку мошенничество было связано с использованием полученных им в университете юридических навыков, оно казалось не таким уж предосудительным и, как ни странно, даже не преступным.

Короче говоря, мошенничество было раскрыто. Друг-адвокат отказался как-либо помочь Феликсу, отказался даже отвечать на его телефонные звонки. Два руководителя мошенничества, проницательные бизнесмены средних лет, которые яростно обвиняли Феликса Боккиккио в юридической неуклюжести в провале плана, признали себя виновными и сотрудничали с государством, назвав Феликса Боккиккио главарем мошенничества и утверждая, что он использовал угрозы насилием. чтобы контролировать их бизнес и заставить их сотрудничать с ним в его мошеннических схемах. Были даны показания, которые связывали Феликса с дядями и двоюродными братьями в клане Боккиочио, имевшими судимость за применение силы, и эти доказательства были изобличающими. Двое бизнесменов отделались условными сроками. Феликс Боккиочио был приговорен к тюремному заключению на срок от одного до пяти лет и отсидел три из них. Клан не обратился за помощью ни к одной из Семей или Дону Корлеоне, потому что Феликс отказался просить их помощи и должен был преподать урок: что милосердие исходит только от Семьи, что Семья более лояльна и заслуживает большего доверия, чем общество.

В любом случае, Феликс Боккиккио вышел из тюрьмы, отсидев три года, вернулся домой, поцеловал жену и троих детей и прожил мирно год, а потом показал, что он все-таки из клана Боккиккио.

Не пытаясь скрыть свою вину, он раздобыл оружие, пистолет, и застрелил своего друга-адвоката. Затем он разыскал двух бизнесменов и спокойно выстрелил им обоим в голову, когда они выходили из закусочной. Он оставил тела лежать на улице, пошел в закусочную и заказал чашку кофе, которую выпил, ожидая, когда полиция приедет и арестует его.

Суд над ним был быстрым, а приговор безжалостным. Член преступного мира хладнокровно убил государственных свидетелей, которые отправили его в тюрьму, которую он вполне заслужил. Это было вопиющим издевательством над обществом, и на этот раз общественность, пресса, структура общества и даже легкомысленные и мягкосердечные гуманитарии объединились в своем желании увидеть Феликса Боккиккио на электрическом стуле. Губернатор штата пощадит его не больше, чем чиновники приюта пощадят бешеную собаку, как выразился один из ближайших к губернатору политических сторонников. Клан Боккиочио, конечно, потратит любые деньги на апелляции в высшие суды, теперь они им гордятся, но вывод был очевиден. После судебного разбирательства, которое может занять некоторое время, Феликс Боккиккио умрет на электрическом стуле.

Именно Хаген довел это дело до сведения дона по просьбе одного из Боккиохио, который надеялся, что для молодого человека можно что-то сделать. Дон Кодеоне резко отказался. Он не был волшебником. Люди просили его о невозможном.