Марио Пьюзо

Отрывок из произведения:
Крестный отец / Godfather B1

To make a foolish story short , the fraud was discovered . The lawyer friend refused to help Felix in any manner , refused to even answer his telephone calls . The two principals in the fraud , shrewd middle-aged businessmen who furiously blamed Felix Bocchicchio 's legal clumsiness for the plan going awry , pleaded guilty and cooperated with the state , naming Felix Bocchicchio as the ringleader of the fraud and claiming he had used threats of violence to control their business and force them to cooperate with him in his fraudulent schemes . Testimony was given that linked Felix with uncles and cousins in the Bocchiochio clan who had criminal records for strong-arm , and this evidence was damning . The two businessmen got off with suspended sentences . Felix Bocchiochio was given a sentence of one to five years and served three of them . The clan did not ask help from any of the Families or Don Corleone because Felix had refused to ask their help and had to be taught a lesson : that mercy comes only from the Family , that the Family is more loyal and more to be trusted than society .

Короче говоря, мошенничество было раскрыто. Друг-адвокат отказался как-либо помочь Феликсу, отказался даже отвечать на его телефонные звонки. Два руководителя мошенничества, проницательные бизнесмены средних лет, которые яростно обвиняли Феликса Боккиккио в юридической неуклюжести в провале плана, признали себя виновными и сотрудничали с государством, назвав Феликса Боккиккио главарем мошенничества и утверждая, что он использовал угрозы насилием. чтобы контролировать их бизнес и заставить их сотрудничать с ним в его мошеннических схемах. Были даны показания, которые связывали Феликса с дядями и двоюродными братьями в клане Боккиочио, имевшими судимость за применение силы, и эти доказательства были изобличающими. Двое бизнесменов отделались условными сроками. Феликс Боккиочио был приговорен к тюремному заключению на срок от одного до пяти лет и отсидел три из них. Клан не обратился за помощью ни к одной из Семей или Дону Корлеоне, потому что Феликс отказался просить их помощи и должен был преподать урок: что милосердие исходит только от Семьи, что Семья более лояльна и заслуживает большего доверия, чем общество.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому