Люси Мод Монтгомери

Пасифик повернулась с улыбкой и пожелала доброго утра.

— Пасифик, — слабо сказала Энн, — ты приходил сегодня утром от Джорджа Флетчера?

— Конечно, — дружелюбно сказал Пасифик. «Прошлой ночью мне сообщили, что моего отца разыскивают. Была такая буря, что я не смог пойти домой, поэтому выезжаю рано утром. Чтобы сократить путь, я пойду в лес.

«Вы слышали, каким был сегодня утром Гилберт Блайт?» Отчаяние Анны заставило ее задать этот вопрос. Даже самое худшее было бы более терпимо, чем это отвратительное ожидание.

«Ему лучше», — сказала Пасифик. – Ему пришла очередь прошлым вечером. Доктор сказал, что с ним скоро все будет в порядке.

Побрился, тесто! Этот мальчик, он только что закончил колледж. Ну, мне надо поторопиться. Старик, он поторопится меня увидеть.

Пасифик возобновил свою прогулку и свист. Аня смотрела ему вслед глазами, в которых радость вытесняла напряженную тоску ночи. Это был очень тощий, очень оборванный и очень невзрачный юноша. Но в ее глазах он был так же прекрасен, как те, кто приносит добрые вести в горы. Никогда, пока она была жива, Анна не видела коричневого, круглого, черноглазого лица Пасифика без теплого воспоминания о моменте, когда он дал ей масло радости вместо траура.

Спустя долгое время после того, как веселый свист Пасифик растворился в призрачной музыке, а затем и в тишине далеко под кленами Переулка Влюбленных, Энн стояла под ивами, вкушая острую сладость жизни, когда из нее был удален какой-то великий страх. Утро было чашей, наполненной туманом и гламуром. В углу рядом с ней стоял богатый сюрприз из только что распустившихся, покрытых хрустальной росой роз. Трели и струйки песен птиц на большом дереве над ней, казалось, идеально соответствовали ее настроению. Предложение из очень старой, очень правдивой, очень чудесной Книги сошло с ее губ:

«Вечером может длиться плач, а утром приходит радость».

— Я пришел, чтобы пригласить вас сегодня днем ​​на одну из наших старых прогулок по сентябрьскому лесу и «по холмам, где растут специи», — сказал Гилберт, внезапно выйдя из-за угла крыльца. «Предположим, мы посетим сад Эстер Грей».

Энн, сидевшая на каменной ступеньке с коленями, полными бледных, пленчатых зеленых вещей, довольно тупо посмотрела вверх.

— О, мне бы хотелось, — медленно сказала она, — но я действительно не могу, Гилберт. Знаешь, сегодня вечером я собираюсь на свадьбу Элис Пенхаллоу. Мне нужно что-то сделать с этим платьем, и к тому времени, как оно будет закончено, мне придется подготовиться. Мне очень жаль. Я хотел бы пойти."

— Ну, тогда ты можешь пойти завтра днем? — спросил Гилберт, видимо, не сильно разочарованный.

"Да, я так думаю."

«В таком случае я немедленно отправлюсь домой, чтобы сделать то, что в противном случае мне пришлось бы делать завтра. Итак, Элис Пенхаллоу сегодня вечером выйдет замуж. Три свадьбы для тебя за одно лето, Энн: Фила, Элис и Джейн. Я никогда не прощу Джейн за то, что она не пригласила меня на свою свадьбу».

«Вы действительно не можете винить ее, когда думаете об огромных связях Эндрюса, которых пришлось пригласить. Дом едва мог вместить их всех. Меня пригласили только потому, что я старый приятель Джейн — по крайней мере, с ее стороны. Я думаю, что мотив приглашения миссис Хармон заключался в том, чтобы позволить мне увидеть непревзойденное великолепие Джейн».

«Правда ли, что на ней было так много бриллиантов, что невозможно было сказать, где закончились бриллианты и началась Джейн?»

Энн рассмеялась.

«Она определенно носила немало нарядов.

Из-за всех бриллиантов, белого атласа, тюля, кружев, роз и флердоранжа чопорная маленькая Джейн почти скрылась из виду. Но она была ОЧЕНЬ счастлива, как и мистер Инглис, и миссис Хармон тоже».