Лев Толстой

«Достаточно только одной могущественной нации, такой как Россия, — какой бы варварской она ни была, — бескорыстно поставить себя во главе союза, целью которого является поддержание баланса сил в Европе, и это спасет мир. !”

«Но как добиться этого баланса?» Пьер начал.

В это время подошла Анна Павловна и, строго глядя на Пьера, спросила итальянца, как он переносит русский климат. Лицо итальянца тотчас изменилось и приняло обидно-нарощенное, слащавое выражение, видимо, привычное ему при разговоре с женщинами.

«Я настолько очарован блеском остроумия и культуры общества, особенно женского общества, в котором я имел честь быть принятым, что у меня еще не было времени подумать о климате», — сказал он.

Не давая аббату и Пьеру уйти, Анна Павловна, чтобы удобнее было держать их под наблюдением, ввела их в большой круг.

В это время в гостиную вошел еще один гость: князь Андрей Болконский, муж маленькой княгини. Это был очень красивый молодой человек, среднего роста, с твердыми, четкими чертами лица. Все в нем, от усталого, скучающего выражения лица до тихой размеренной походки, составляло самый разительный контраст с его тихой маленькой женой. Видно было, что он не только знал всех, кто был в гостиной, но находил их настолько утомительными, что ему утомляло ни смотреть, ни слушать их. И среди всех этих лиц, которые он находил такими скучными, ни одно, казалось, не утомляло его так сильно, как лицо его хорошенькой жены. Он отвернулся от нее с гримасой, исказившей его красивое лицо, поцеловал руку Анны Павловны и, щурясь, оглядел все общество.

— Вы собираетесь на войну, принц? — сказала Анна Павловна.

— Генерал Кутузов, — сказал Болконский, говоря по-французски и подчеркивая, как француз, последний слог имени генерала, — изволил взять меня в адъютанты...

— А Лиза, твоя жена?

«Она поедет в деревню».

— Вам не стыдно лишить нас вашей очаровательной жены?

— Андре, — сказала его жена, обращаясь к мужу с той же кокетливой манерой, с какой она обращалась к другим мужчинам, — виконт рассказывал нам такую ​​историю о мадемуазель Жорж и Бонапарте!

Князь Андрей щурился и отвернулся. Пьер, который с того момента, как князь Андрей вошел в комнату, следил за ним радостными и ласковыми глазами, теперь подошел и взял его под руку.

Прежде чем оглянуться, князь Андрей еще раз нахмурился, выражая свое недовольство тем, кто прикасался к его руке, но, увидав сияющее лицо Пьера, он улыбнулся ему неожиданно доброй и приятной улыбкой.

"Там сейчас! ... Так ты тоже на большом свете? — сказал он Пьеру.

— Я знал, что ты будешь здесь, — ответил Пьер. «Я приду к тебе ужинать. Могу ли я?" — прибавил он тихим голосом, чтобы не беспокоить виконта, продолжавшего свой рассказ.

"Нет не возможно!" — сказал князь Андрей, смеясь и пожимая руку Пьера, чтобы показать, что не надо задавать вопрос. Он хотел сказать еще что-то, но в эту минуту князь Василий и его дочь встали, чтобы уйти, и оба молодых человека встали, чтобы их пропустить.

— Вы меня извините, любезный виконт, — сказал князь Василий французу, дружелюбно придерживая его за рукав, чтобы не дать ему подняться. — Этот злополучный праздник у посла лишает меня удовольствия и вынуждает меня прервать вас. Мне очень жаль покидать вашу очаровательную вечеринку, — сказал он, обращаясь к Анне Павловне.

Дочь его, княгиня Элен, прошла между креслами, слегка приподняв складки платья, и улыбка еще ярче засияла на ее прекрасном лице. Пьер смотрел на нее восторженными, почти испуганными глазами, когда она проходила мимо него.

— Очень мило, — сказал князь Андрей.