Лев Толстой

В это время Борис со своей придворной ловкостью подошел к Пьеру подле Кутузова и самым естественным образом, не повышая голоса, сказал Пьеру, как бы продолжая прерванный разговор:

«Ополченцы надели чистые белые рубашки, чтобы быть готовыми умереть. Какой героизм, граф!

Борис, видимо, сказал это Пьеру для того, чтобы его подслушало светлейшество. Он знал, что эти слова привлекут внимание Кутузова, и так и случилось.

— Что ты говоришь о милиции? — спросил он Бориса.

— Готовясь к завтрашнему дню, Ваше Светлость, к смерти, они надели чистые рубашки.

«Ах... чудесный, бесподобный народ!» — сказал Кутузов; и он закрыл глаза и покачал головой. «Бесподобный народ!» — повторил он со вздохом.

— Так ты хочешь понюхать порох? он сказал Пьеру

«Да, это приятный запах. Имею честь быть одним из поклонников вашей жены. Она здорова? Мои апартаменты к вашим услугам.

И, как это часто бывает со стариками, Кутузов стал рассеянно оглядываться, как бы забывая все, что хотел сказать или сделать.

Затем, видимо, вспомнив, чего он хочет, он подозвал Андрея Кайсарова, брата своего адъютанта.

— Эти стихи... эти Мариновы стихи... как они идут, а? Те, что он написал о Геракове: «Лекции для корпусных читателей»… Читай, читай!» — сказал он, очевидно, собираясь засмеяться.

Кайсаров читал... Кутузов, улыбаясь, кивал головой в такт стихам.

Когда Пьер отошел от Кутузова, Долохов подошел к нему и взял его за руку.

— Я очень рад встретить вас здесь, граф, — сказал он вслух, несмотря на присутствие посторонних людей и особенно решительным и торжественным тоном. «Накануне дня, когда один Бог знает, кому из нас суждено выжить, я рад этой возможности сказать вам, что сожалею о недопонимании, произошедшем между нами, и должен пожелать вам не испытывать ко мне никаких дурных чувств. Я прошу тебя простить меня».

Пьер с улыбкой смотрел на Долохова, не зная, что ему сказать. Со слезами на глазах Долохов обнял Пьера и поцеловал его.

Борис сказал несколько слов своему генералу, а граф Беннигсен обратился к Пьеру и предложил проехать с ним по линии.

«Вас это заинтересует», — сказал он.

— Да, очень, — ответил Пьер.

Через полчаса Кутузов выехал в Татаринову, а Беннигсен и его свита, в том числе и Пьер, отправились в путь по линии.

Из Гурков Беннигсен спустился по шоссе к мосту, который, как указал офицер, когда они смотрели на него с холма, был центром нашей позиции и где ряды ароматного свежескошенного сена лежали у реки. Они проехали по этому мосту в деревню Бородино и оттуда свернули налево, миновав огромное количество солдат и орудий, и подошли к высокому холму, где копали ополченцы. Это был тот редут, еще безымянный, который впоследствии стал называться редутом Раевского, или холмовой батареей, но Пьер не обратил на него особого внимания. Он не знал, что это место запомнится ему больше, чем любое другое место на Бородинской равнине.