Лев Толстой

«Позвольте мне представиться».

Художник поклонился и улыбнулся, показав свои удивительно ослепительно белые зубы.

— Мы ждали вас вчера, принцесса, — сказал он Кити. Сказав это, он пошатнулся, а затем повторил это движение, пытаясь создать впечатление, будто оно было намеренным.

— Я хотел приехать, но Варенька сказала, что Анна Павловна прислала известие, что вы не поедете.

"Не собирается!" — сказал Петров, краснея и тотчас же начиная кашлять и отыскивая глазами жену. «Анита! Анита! — громко сказал он, и на его тонкой белой шее выступили, как шнуры, набухшие вены.

Анна Павловна подошла.

— Значит, ты сообщил принцессе, что мы не собираемся! — прошептал он ей сердито, теряя голос.

— Доброе утро, княгиня, — сказала Анна Павловна с напускной улыбкой, совершенно не похожей на ее прежнюю манеру. «Очень рада знакомству с вами», — сказала она князю. — Вас давно ждали, князь.

— Что ты сообщил принцессе, чего мы не собираемся делать? - хрипло прошептал художник еще раз, еще более сердито, очевидно, досадуя на то, что голос его подвел его так, что он не смог придать словам того выражения, которого ему хотелось бы.

«О, помилуй нас! Я думала, мы не поедем, — сердито ответила его жена.

«Что, когда…» Он кашлянул и махнул рукой. Принц снял шляпу и удалился вместе с дочерью.

«Ах! ах!» он глубоко вздохнул. «Ох, бедняжки!»

— Да, папа, — ответила Кити. — И вы должны знать, что у них трое детей, нет прислуги и почти нет средств.

Он что-то получает от Академии, — продолжала она бодро, стараясь заглушить то огорчение, которое возбудила в ней странная перемена в обращении с ней Анны Павловны.

— А, вот г-жа Шталь, — сказала Кити, указывая на инвалидную коляску, где, подпирая подушками, под навесом лежало что-то серо-голубое. Это была мадам Шталь. За ней стоял угрюмый, здоровый на вид немецкий рабочий, толкавший карету. Рядом стоял белокурый шведский граф, которого Кити знала по имени. Несколько инвалидов топтались возле низкой коляски, глядя на даму как на любопытство.

Князь подошел к ней, и Кити заметила в его глазах этот смущающий блеск иронии. Он подошел к госпоже Шталь и обратился к ней с чрезвычайной учтивостью и приветливостью на том превосходном французском языке, на котором сейчас так мало говорят.

— Не знаю, помните ли вы меня, но я должен вспомнить себя, чтобы поблагодарить вас за вашу доброту к моей дочери, — сказал он, снимая шляпу и больше не надевая ее.

— Князь Александр Щербацкий, — сказала г-жа Шталь, подняв на него свои небесные глаза, в которых Кити уловила выражение досады. "Получивший удовольствие! Мне очень понравилась ваша дочь.

— У тебя все еще слабое здоровье?

"Да; Я к этому привыкла, — сказала г-жа Шталь и представила принца шведскому графу.