"Слушать! Это вы срезали две бриллиантовые запонки с плеча герцога Бекингема; это вы похитили мадам Бонасье; это вы, влюбленные в де Варда и думая провести с ним ночь, открыли дверь господину д'Артаньяну; это вы, полагая, что де Вард вас обманул, желали, чтобы его убил его соперник; это вы, когда этот соперник раскрыл вашу позорную тайну, пожелали, чтобы его, в свою очередь, убили два убийцы, которых вы послали за ним; это вы, обнаружив, что шары не попали в цель, отправили отравленное вино вместе с поддельным письмом, чтобы заставить вашу жертву поверить, что вино пришло от его друзей. Короче говоря, именно вы сейчас, в этой зале, сидя в этом кресле, которое я сейчас занимаю, заключили с кардиналом Ришелье договоренность об убийстве герцога Бекингема в обмен на данное им вам обещание позволить вам убить д'Артаньяна».