Джордж Мартин

«Мне нравятся женщины с хорошим крепким хватом».

Она фыркнула. «Я бы не подумал об этом, эта девчонка на набережной».

«Вы не должны судить обо мне по ней. Она была единственной женщиной на корабле».

«Расскажи мне о своем отце. Примет ли он меня любезно в своем замке?»

«Зачем ему это? Он едва ли приветствовал меня, свою родную кровь, наследника Пайка и Железных островов».

"Ты?" — мягко спросила она.

«Говорят, что у тебя есть дяди, братья, сестра».

— Мои братья давно умерли, а сестра... ну, говорят, любимое платье Аши — это кольчужная кольчуга, свисающая ей выше колен, а под ней — вареная кожаная одежда. Хотя мужская одежда не сделает ее мужчиной. "...Я заключу с ней хороший брачный союз, как только мы выиграем войну, если смогу найти мужчину, который возьмет ее. Насколько я помню, у нее был нос, похожий на клюв коршуна, спелый урожай прыщей, и нет грудь больше, чем у мальчика».

«Вы можете выдать замуж свою сестру, — заметил Эгред, — но не своих дядей».

"Мои дяди... " Претензии Теона имели приоритет над заявлениями трех братьев его отца, но женщина, тем не менее, затронула больной вопрос. На островах вряд ли было чем-то неслыханным, чтобы сильный и амбициозный дядя лишил слабого племянника его прав и обычно при этом убил его. «Но я не слабый, — сказал себе Теон, — и я собираюсь стать еще сильнее к тому времени, когда умрет мой отец». «Мои дяди не представляют для меня угрозы», — заявил он. «Аэрон опьянен морской водой и святостью. Он живет только ради своего бога…»

— Его бог? Не твой?

«Мой тоже. То, что мертво, не может умереть». Он тонко улыбнулся. «Если я буду издавать благочестивые звуки, как требуется, Влажный Волос не доставит мне хлопот. А мой дядя Виктарион…»

«Лорд-капитан Железного Флота и грозный воин. Я слышал, как о нем поют в пивных».

«Во время восстания моего лорда-отца он приплыл в Ланниспорт с моим дядей Эуроном и сжег флот Ланнистеров, стоявший на якоре», — вспоминал Теон. «Однако план принадлежал Эурону. Виктарион подобен огромному серому быку: сильный, неутомимый и послушный, но не любящий выигрывать скачки. Без сомнения, он будет служить мне так же преданно, как служил моему лорду-отцу. ни ума, ни амбиций замышлять предательство».

«Однако Эурон Кроуай не лишен хитрости. Я слышал, как люди говорили об этом ужасные вещи».

Теон подвинулся на своем месте. «Моего дядю Эурона не видели на островах уже почти два года. Возможно, он мертв». Если так, возможно, это к лучшему. Старший брат лорда Бейлона ни на день не отказывался от Старого Пути. Говорили, что его «Молчание» с черными парусами и темно-красным корпусом пользовалось дурной славой во всех портах от Иббена до Асшая.

«Он может быть мертв, — согласился Эгред, — а если бы он выжил, то ведь он провел так много времени в море, он был бы здесь наполовину чужаком. Железнорожденный никогда бы не посадил чужака в Кресло из кайросового камня».

«Полагаю, нет», — ответил Теон, прежде чем ему пришло в голову, что некоторые также назовут его незнакомцем. Эта мысль заставила его нахмуриться. Десять лет — это большой срок, но я вернулся, и мой отец далеко не умер. У меня есть время проявить себя.

Он подумывал еще раз погладить грудь Эсгред, но она, вероятно, только отняла бы его руку, а все эти разговоры о дядях несколько охладили его пыл.

Времени для таких игр достаточно в замке, в уединении его покоев. «Я поговорю с Хелией, когда мы достигнем Пайка, и позабочусь о том, чтобы тебе было предоставлено почетное место на пиру», — сказал он. «Я должен сидеть на помосте по правую руку от отца, но я спущусь и присоединюсь к вам, когда он покинет зал. Он редко задерживается надолго. В эти дни у него нет живота для питья».