Джордж Мартин

«Я хочу, чтобы каждая кузница в Королевской Гавани была занята созданием этих связей и присоединением к ним. Всю остальную работу следует отложить. Я хочу, чтобы каждый человек, владеющий искусством обработки металла, взялся за эту задачу, будь то мастер, подмастерье или ученик.

Когда я еду по Улице Стали, я хочу слышать звон молотков, днем ​​и ночью. И я хочу, чтобы мужчина, сильный мужчина, увидел, что все это делается. Ты тот человек, Гудмен Железнобрюх?»

«Может быть, и так, милорд. Но какие кольчуги и мечи нужны королеве?»

Другой кузнец заговорил. «Ее светлость приказала нам изготовить кольчуги и доспехи, мечи, кинжалы и топоры — все в большом количестве. Для вооружения ее новых золотых плащей, милорд».

«Эта работа может подождать», — сказал Тирион. «Цепь прежде всего».

«Милорд, прошу прощения, Ее Светлость сказала, что тем, кто не войдет в их число, будут раздавлены руки», - настаивал встревоженный Смит. «Разбили о собственные наковальни, — сказала она».

Милая Серсея, всегда стремящаяся заставить простых людей полюбить нас. «Никому не сломают руки. Даю слово».

«Железо подорожало, — заявил Железнобрюх, — и этой цепочке понадобится много его, а также кокс для пожаров».

«Лорд Бейлиш позаботится о том, чтобы у вас было столько монет, сколько вам нужно», — пообещал Тирион. Он надеялся, что в этом можно рассчитывать на Мизинца. «Я прикажу городской страже помочь вам найти железо. Расплавьте каждую подкову в этом городе, если нужно».

Вперед вышел пожилой мужчина, богато одетый в дамасскую тунику с серебряными застежками и плащ, подбитый лисьим мехом. Он опустился на колени, чтобы осмотреть огромные стальные звенья, которые Тирион бросил на пол.

«Милорд», — серьезно заявил он, — «это в лучшем случае грубая работа. В ней нет никакого искусства. Без сомнения, подходящая работа для простых кузнецов, для людей, которые гнут подковы и выковывают котлы, но я мастер-оружейник, как угодно, мой господин. Это не работа ни для меня, ни для моих коллег-мастеров. Мы делаем мечи остры, как песня, доспехи, какие может носить бог. Не это.

Тирион наклонил голову набок и взглянул на мужчину своими разными глазами. — Как вас зовут, мастер-оружейник?

«Саллореон, как будет угодно, мой господин. Если Десница Короля позволит, для меня будет большая честь выковать ему доспехи, соответствующие его Дому и высокому посту». Двое других хихикнули, но Саллореон беззаботно рванул вперед. «Я думаю, пластина и чешуя. Чешуя позолочена ярко, как солнце, пластина покрыта эмалью темно-красного цвета Ланнистеров. В качестве шлема я бы предложил голову демона, увенчанную высокими золотыми рогами. Когда вы едете в бой, люди будут отступать. в страхе. "

Голова демона, с сожалением подумал Тирион, что теперь это говорит обо мне? «Мастер Саллореон, я планирую вести оставшиеся битвы, сидя на этом стуле. Мне нужны звенья, а не демонические рога. Итак, позвольте мне сказать вам так. Вы будете делать цепи или носить их. Выбор таков: твой." Он встал и ушел, ни разу не обернувшись.

Бронн ждал у ворот со своей носилкой и конвоем Черноухих. «Ты знаешь, куда мы направляемся», — сказал ему Тирион. Он протянул руку к носилкам.

Он сделал все, что мог, чтобы накормить голодный город: он поручил нескольким сотням плотников строить рыбацкие лодки вместо катапульт, открыл Королевский лес для любого охотника, который осмелился пересечь реку, даже отправил на запад золотые плащи и на юг — и все же повсюду, где бы он ни ехал, он все еще видел обвиняющие глаза. Занавески носилок защищали его от этого и, кроме того, давали время подумать.

Пока они медленно шли по извилистой Черной Тени переулку к подножию Высокого холма Эйгона, Тирион размышлял о событиях утра. Гнев его сестры заставил ее упустить из виду истинное значение письма Станниса Баратеона. Без доказательств его обвинения были ничем; имело значение то, что он назвал себя королем. И что Ренли об этом скажет? Они не могли оба занять Железный Трон.

Он лениво отодвинул занавеску на несколько дюймов, чтобы выглянуть на улицу. Черноухие ехали по обе стороны от него, их жуткие ожерелья обвивали их горла, а Бронн шел впереди, чтобы расчистить путь. Он наблюдал за наблюдающими за ним прохожими и играл сам с собой в небольшую игру, пытаясь отличить доносчиков от остальных. «Те, кто выглядят наиболее подозрительно, скорее всего, невиновны», — решил он. Мне следует остерегаться тех, кто выглядит невинно.

Его пункт назначения находился за холмом Рейнис, и улицы были переполнены. Прошел почти час, прежде чем носилки остановились. Тирион дремал, но внезапно проснулся, когда движение прекратилось, протер глаза песком и принял руку Бронна, чтобы спуститься вниз.

Дом был двухэтажный, каменный внизу и деревянный сверху. В одном из углов сооружения возвышалась круглая турель. Многие окна были свинцовыми. Над дверью висела богато украшенная лампа — шар из позолоченного металла и алого стекла.