Джордж Мартин

Он звучал так устало, что Арье стало грустно. «Я не ненавижу Сансу», сказала она ему. «Не совсем». Это была лишь полуложь.

«Я не хочу вас пугать, но я и не буду вам врать. Мы пришли в темное и опасное место, дитя. Это не Винтерфелл. У нас есть враги, которые причиняют нам зло. Мы не можем вести войну между собой. Это ваше своеволие, побеги, злые слова, непослушание... дома это были только летние игры ребенка. Здесь и сейчас, когда скоро наступит зима, это другое дело. Пришло время начать взрослеть. "

«Я сделаю это», — поклялась Арья. Никогда еще она не любила его так сильно, как в это мгновение. «Я тоже могу быть сильным. Я могу быть таким же сильным, как Робб. "

Он протянул ей Иглу рукоятью вперед. "Здесь. "

Она посмотрела на меч с удивлением в глазах.

На мгновение она боялась прикоснуться к нему, боялась, что, если она потянется к нему, его снова выхватят, но потом отец сказал: «Давай, это твое», и она взяла его в руку.

— Я могу оставить это себе? она сказала. «Правда?»

«Истинно». Он улыбнулся. «Если бы я забрал его, то, без сомнения, через две недели я бы нашел утреннюю звезду, спрятанную под твоей подушкой. Постарайтесь не зарезать сестру, какой бы ни была провокация. "

«Я не буду. Я обещаю. " Арья крепко прижала Иглу к груди, когда ее отец ушел.

На следующее утро, когда они прервали пост, она извинилась перед септой Мордейн и попросила у нее прощения. Септа подозрительно посмотрела на нее, но отец кивнул.

Три дня спустя, в полдень, управляющий ее отца Вайон Пул отправил Арью в Малый зал. Столы на козлах были разобраны, а скамейки придвинуты к стенам. Зал казался пустым, пока незнакомый голос не произнес: «Ты опоздал, мальчик». Из тени вышел худощавый мужчина с лысой головой и огромным клювообразным носом, держа в руках пару тонких деревянных мечей. «Завтра ты будешь здесь в полдень». У него был акцент, характерный для Вольных городов, возможно, Браавоса или Мира.

"Кто ты?" — спросила Арья.

«Я твой учитель танцев». Он бросил ей одно из деревянных лезвий. Она схватила его, промахнулась и услышала, как тот с грохотом упал на пол. «Завтра поймаешь. Теперь поднимите его. "

Это была не просто палка, а настоящий деревянный меч с рукояткой, гардой и навершием. Арья подняла его и нервно сжала обеими руками, вытянув перед собой. Он был тяжелее, чем выглядел, намного тяжелее, чем «Игла».

Лысый мужчина щелкнул зубами. «Это не так, мальчик. Это не большой меч, чтобы размахивать им двумя руками. Вы возьмете клинок в одну руку. "

«Это слишком тяжело», — сказала Арья.

«Он тяжелый, каким он должен быть, чтобы сделать вас сильным и балансировать. Полость внутри заполнена свинцом. Одна рука теперь — это все, что нужно. "

Арья убрала правую руку и вытерла потную ладонь о штаны. Меч она держала в левой руке. Кажется, он одобрял. «Левые — это хорошо. Все наоборот, это сделает ваших врагов еще более неуклюжими. Теперь вы стоите неправильно. Поверните свое тело боком, да, так. Знаешь, ты тощий, как древко копья. Это тоже хорошо, цель меньше. Теперь хват. Дайте-ка подумать. " Он подошел ближе и посмотрел на ее руку, раздвигая ее пальцы и переставляя их. «Именно так, да. Не сжимайте его так сильно, нет, хватка должна быть ловкая, деликатная. "

— А что, если я уроню его? - сказала Арья.

«Сталь, должно быть, часть твоей руки», — сказал ей лысый мужчина. «Можете ли вы уронить часть своей руки? Нет. Девять лет Сирио Форель был первым мечом Морского Лорда Браавоса, он знает эти вещи. Послушай его, мальчик. "