Мысли мистера Ван Вика преследовали Софалу вниз по реке, извиваясь через полосу прибрежного леса, между укрепленными стволами больших деревьев, через полосу мангровых зарослей и над баром. Корабль легко пересек ее среди бела дня, управляемый, как оказалось, мистером Стерн, который взял вахту с четырех до шести, а затем спустился вниз, чтобы обнять себя от удовольствия от перспективы быть фактически нанятым богатым человеком... как мистер Ван Вик. Он не мог понять, как теперь может произойти какая-то заминка. Казалось, он не мог избавиться от ощущения, что его «наконец-то починили». С шести до восьми, при исполнении служебных обязанностей, Серанг в одиночестве присматривал за кораблем. Теперь перед ней была свободная дорога примерно до трех часов утра, когда она сблизится с группой Паньгу. В восемь мистер Стерн радостно вышел, чтобы снова взять на себя ответственность до полуночи. В десять он все еще щебетал и напевал себе под нос на мостике, и примерно в это же время мысль мистера Ван Вика покинула Софалу. Мистер Ван Вик наконец уснул.
