Эдгар Райс Берроуз

Полдня общения с этой девушкой сделали Тарзана совсем другим, чем тот, над которым взошло утреннее солнце.

Теперь каждой клеточкой его существа наследственность говорила громче, чем обучение.

Он не превратился в одном быстром переходе из дикого человека-обезьяны в холеного джентльмена, но, наконец, преобладали инстинкты прежнего, и превыше всего было желание угодить любимой женщине и хорошо выглядеть в ее глазах.

Итак, Тарзан из племени обезьян сделал единственное, что знал, чтобы уверить Джейн в ее безопасности.

Он вынул свой охотничий нож из ножен и сначала вручил его ей по рукоятке, снова указывая на беседку.

Девушка поняла и, взяв длинный нож, вошла и легла на мягкую траву, а Тарзан из обезьян растянулся на земле напротив входа.

И таким образом восходящее солнце застало их утром.

Когда Джейн проснулась, она сначала не помнила странных событий предыдущего дня и поэтому дивилась своему странному окружению — маленькой лиственной беседке, мягкой траве на ее кровати, незнакомому виду из щели у ее ног.

Медленно обстоятельства ее положения одно за другим прокрадывались в ее разум. И тогда в ее сердце возникло великое удивление — могучая волна благодарности и благодарности за то, что она хоть и была в такой страшной опасности, но невредима.

Она подошла ко входу в убежище, чтобы найти Тарзана. Он ушел; но на этот раз страх не овладел ею, потому что она знала, что он вернется.

В траве у входа в свою беседку она увидела отпечаток его тела, где он пролежал всю ночь, охраняя ее. Она знала, что тот факт, что он был там, был единственным, что позволяло ей спать в такой мирной безопасности.

Когда он рядом, кто может питать страх? Ей было интересно, есть ли на земле другой мужчина, с которым девушка могла бы чувствовать себя в такой безопасности в самом сердце диких африканских джунглей. Теперь ее не боялись даже львы и пантеры.

Она подняла голову и увидела, как его гибкая фигура мягко падает с ближайшего дерева. Когда он поймал на себе ее взгляд, лицо его осветилось той откровенной и лучезарной улыбкой, которая накануне завоевала ее доверие.

Когда он приблизился к ней, сердце Джейн забилось быстрее, а глаза засияли так, как никогда раньше при приближении мужчины.

Он снова собирал фрукты и положил их у входа в ее беседку. Еще раз они сели вместе, чтобы поесть.

Джейн начала задаваться вопросом, каковы его планы. Возьмет ли он ее обратно на пляж или оставит здесь? Внезапно она поняла, что этот вопрос, похоже, не доставляет ей особого беспокойства. Неужели ей все равно!

Она также начала понимать, что вполне удовлетворена, сидя рядом с этим улыбающимся великаном, поедающим восхитительные фрукты в лесном раю далеко в отдаленных глубинах африканских джунглей, — что она довольна и очень счастлива.

Она не могла этого понять. Разум подсказывал ей, что ее будут терзать дикие тревоги, отягощать страшными страхами, повергать в уныние мрачные предчувствия; но вместо этого ее сердце пело, и она улыбалась отвечающему лицу человека рядом с ней.

Когда они закончили свой завтрак, Тарзан пошел к ней в беседку и забрал свой нож. Девушка совсем забыла об этом. Она поняла, что это произошло потому, что она забыла страх, который побудил ее принять это.

Приказав ей следовать за собой, Тарзан подошел к деревьям на краю арены и, взяв ее одной сильной рукой, качнулся к ветвям наверху.