Э. Л. Джеймс

Он улыбается своей странной улыбкой типа «У меня есть большой секрет».

«Пожалуйста, Анастасия. Не за что. Идем, — командует он и протягивает мне руку. Я беру его, ошеломленный, и следую за ним из кафе.

Мы возвращаемся в отель, и, хочу сказать, в дружеской тишине. По крайней мере, он выглядит как обычно спокойным и собранным. Что касается меня, то я отчаянно пытаюсь оценить, как прошло наше маленькое кофейное утро. У меня такое ощущение, будто меня взяли на собеседование на работу, но я не уверен, зачем.

«Ты всегда носишь джинсы?» — спрашивает он ни с того ни с сего.

"По большей части."

Он кивает. Мы снова на перекрестке, через дорогу от отеля. Мой разум шатается. Какой странный вопрос… И я понимаю, что наше время вместе ограничено. Это оно. Вот и все, и я все испортил, я знаю. Возможно, у него есть кто-то.

"У тебя есть девушка?" - выпаливаю я. Черт возьми, я только что сказал это вслух?

Его губы кривятся в полуулыбке, и он смотрит на меня сверху вниз.

— Нет, Анастасия. Я не занимаюсь девушками, — говорит он мягко.

Ох… что это значит? Он не гей. О, возможно, он и есть! Должно быть, он солгал мне в своем интервью. И на мгновение мне кажется, что он собирается дать какие-то объяснения, какой-то ключ к этому загадочному заявлению, но он этого не делает. Я должен идти. Мне нужно попытаться собраться с мыслями. Мне нужно уйти от него. Я иду вперед и спотыкаюсь, спотыкаясь о дорогу.

— Черт, Ана! Серый плачет

Он тянет руку, которую держит, так сильно, что я падаю на него, как раз в тот момент, когда мимо меня проносится велосипедист, едва не задев меня и направляясь не в ту сторону по этой улице с односторонним движением.

Все происходит так быстро: в одну минуту я падаю, в следующую я уже в его объятиях, и он крепко прижимает меня к своей груди. Я вдыхаю его чистый, здоровый аромат. От него пахнет свежевыстиранным бельем и дорогим гелем для тела. Это опьяняет. Я глубоко вдыхаю.

"Ты в порядке?" он шепчет. Одной рукой он обнимает меня, прижимая к себе, а пальцы другой руки мягко скользят по моему лицу, осторожно исследуя меня. Его большой палец касается моей нижней губы, и у него перехватывает дыхание. Он смотрит мне в глаза, и я на мгновение выдержу его тревожный, горящий взгляд, а может, и навсегда… но в конце концов мое внимание привлекает его красивый рот. И впервые за двадцать один год я хочу, чтобы меня поцеловали. Я хочу чувствовать его рот на своем.

* * *

Поцелуй меня, черт возьми! Я умоляю его, но не могу пошевелиться. Я парализована странной, незнакомой потребностью, полностью пленена им. Я смотрю на рот Кристиана Грея, как завороженный, а он смотрит на меня сверху вниз, его взгляд прикрыт, его глаза темнеют. Он дышит тяжелее обычного, а я вообще перестал дышать. Я в твоих объятиях. Поцелуй меня пожалуйста. Он закрывает глаза, глубоко вздыхает и слегка покачивает мне головой, как будто в ответ на мой молчаливый вопрос. Когда он снова открывает глаза, с какой-то новой целью, с твердой решимостью.

«Анастасия, тебе следует держаться от меня подальше. Я тебе не тот мужчина, — шепчет он. Что? Откуда это взялось? Конечно, я должен быть судьей этого. Я хмурюсь, и моя голова кружится от неприятия.

«Дыши, Анастасия, дыши. Я поддержу тебя и отпущу, — тихо говорит он и мягко отталкивает меня.

Адреналин пронзил мое тело из-за столкновения с велосипедистом или пьянящей близости к Кристиану, оставив меня нервным и слабым. НЕТ! моя психика кричит, когда он отстраняется, оставляя меня одинокой. Он кладет руки мне на плечи, держит на расстоянии вытянутой руки и внимательно наблюдает за моей реакцией. И единственное, о чем я могу думать, это то, что я хотела, чтобы меня поцеловали, и сделала это чертовски очевидно, а он этого не сделал. Он не хочет меня. Он действительно не хочет меня. Я по-королевски испортил утренний кофе.

— У меня есть это, — выдыхаю я, обретая голос. — Спасибо, — бормочу я, переполненный унижением. Как я мог настолько неправильно истолковать ситуацию между нами? Мне нужно уйти от него.