О поведении мирского Памблчука в то время я не желаю говорить больше, чем то, что все это было адресовано мне; и что даже когда были прочитаны те благородные отрывки, которые напоминают человечеству, что оно ничего не принесло в мир и ничего не может вынести, и как оно бегает, как тень, и никогда не задерживается надолго в одном пребывании, я слышал, как он кашлял с оговоркой по поводу случая молодой джентльмен, неожиданно приобретший большое имущество. Когда мы вернулись, у него хватило смелости сказать мне, что ему хотелось бы, чтобы моя сестра знала, что я оказал ей такую честь, и намекнуть, что она сочла бы это разумной ценой своей смерти. После этого он выпил весь остаток шерри, а мистер Хаббл выпил портвейн, и эти двое разговаривали (что, как я с тех пор заметил, является обычным в таких случаях), как если бы они были представителями совершенно другой расы, чем покойный, и были заведомо бессмертны. В конце концов он ушел с мистером и миссис Хаббл — я был уверен, чтобы провести вечер и рассказать Веселым барменам, что он был основателем моего состояния и моим первым благотворителем.
