В бане она переоделась в пижаму, выражение ее лица все еще было жестким, как мемориальная доска. Но когда она свернула на дорогу, окруженную изогнутыми соснами, и атмосфера изменилась — полет белки на ветке, ветер, колышущий листья, петух, рассекающий далекий воздух, лучи солнечного света, проникающие сквозь неподвижность, затем голоса пляж отступил — Николь расслабилась, почувствовала себя новой и счастливой; мысли ее были ясны, как колокольчики, — у нее было ощущение, что она излечилась и по-новому. Ее эго начало расцветать, как огромная пышная роза, когда она пробиралась обратно по лабиринтам, в которых блуждала годами. Она ненавидела пляж, возмущалась местами, где она играла на планете под солнцем Дика.