Фрэнсис Бёрнетт

Доктор Крейвен покачал головой. Он держал Колина за запястье, закатал рукав и ощупал его руку.

— У тебя нет лихорадки, — сказал он задумчиво, — и такая плоть, которую ты приобрел, здорова. Если ты сможешь продолжать в том же духе, мой мальчик, нам не придется говорить о смерти. Твой отец будет рад услышать об этом замечательном улучшении.

— Я не хочу, чтобы ему об этом говорили! Колин яростно вырвался вперед. «Если мне снова станет хуже, он только разочаруется, а сегодня ночью мне может стать еще хуже. У меня может быть сильная лихорадка. У меня такое чувство, будто он у меня уже начинает появляться. Я не буду писать отцу письма, не буду, не буду! Ты меня злишь и знаешь, что это плохо для меня. Мне уже жарко. Я ненавижу, когда о мне пишут и обсуждают, так же, как ненавижу, когда на меня смотрят!»

«Тише-х! мой мальчик, — успокоил его доктор Крейвен. «Ничто не должно быть написано без вашего разрешения. Вы слишком чувствительны к вещам. Вы не должны портить то добро, которое было сделано».

Он больше ничего не сказал о письме мистеру Крейвену, а когда увидел медсестру, в частном порядке предупредил ее, что о такой возможности нельзя упоминать пациенту.

«Мальчику стало намного лучше», — сказал он. «Его продвижение кажется почти ненормальным. Но, конечно, он делает теперь по своей воле то, чего мы не могли заставить его сделать раньше. Однако он очень легко возбуждается, и нельзя сказать ничего, что могло бы его раздражать».

Мэри и Колин были очень встревожены и тревожно разговаривали.

С этого времени и начался их план «актерской игры».

«Возможно, мне придется устроить истерику», — с сожалением сказал Колин. «Я не хочу его иметь, и сейчас я не настолько несчастен, чтобы работать над большим. Возможно, у меня его вообще не было бы. Комок больше не стоит у меня в горле, и я продолжаю думать о хороших вещах вместо ужасных. Но если они заговорят о том, чтобы написать моему отцу, мне придется что-то сделать.

Он решил есть меньше, но, к сожалению, осуществить эту блестящую идею не удалось, поскольку каждое утро он просыпался с потрясающим аппетитом, а на столе возле его дивана стоял завтрак из домашнего хлеба и свежего масла. белоснежные яйца, малиновое варенье и взбитые сливки. Мэри всегда завтракала с ним, и когда они оказывались за столом — особенно если там были нежные ломтики шипящей ветчины, источающие соблазнительный аромат из-под горячей серебряной крышки, — они в отчаянии смотрели друг другу в глаза.

«Думаю, нам придется съесть все это сегодня утром, Мэри», — всегда заканчивал разговор Колин. — Мы можем отослать часть обеда и большую часть ужина.

Но они так и не обнаружили, что можно что-нибудь отправить, а идеально отполированное состояние пустых тарелок, возвращенных в кладовку, вызвало множество комментариев.

«Мне бы хотелось, — говорил еще Колин, — мне бы хотелось, чтобы ломтики ветчины были потолще, а по одной булочке никому не хватит».

«Достаточно для человека, которому предстоит умереть, — ответила Мэри, когда она впервые услышала это, — но недостаточно для человека, который будет жить.

Иногда мне кажется, что я могу съесть три, когда в открытое окно вливается приятный свежий запах вереска и можжевельника с болота. »

В то утро Дикон, после того как они часа два развлекались в саду, зашел за большой розовый куст, вытащил два жестяных ведра и обнаружил, что одно из них наполнено жирным парным молоком со сливками сверху и что в другом — домашние булочки со смородиной, сложенные в чистую бело-голубую салфетку, булочки, так тщательно заправленные, что они были еще горячими, что царило удивление и радость. Как приятно было подумать об этом миссис Сауэрби! Какая же она, должно быть, добрая и умная женщина! Как хороши были булочки! А какое вкусное парное молоко!

«Магия в ней так же, как и в Диконе», — сказал Колин. «Это заставляет ее думать о том, как делать что-то — приятное. Она Волшебный человек. Скажи ей, что мы благодарны, Дикон, чрезвычайно благодарны.

Ему было свойственно использовать порой довольно взрослые фразы. Он наслаждался ими. Ему это настолько понравилось, что он улучшил это.

«Скажите ей, что она была очень щедра и наша благодарность огромна».

А потом, забыв о своем величии, он упал, наелся булочек и обильными глотками пил молоко из ведра, как любой голодный маленький мальчик, который делал необычные упражнения и дышал воздухом вересковой пустоши и чей завтрак длился более двух часов. за ним.