Томас Харди

— Да, да, я владею этим, — воскликнула она себе под нос с сонливым пылом в манере и тоне, весьма свойственном ей. «Не начинай говорить со мной так, как ты это сделал, Деймон; ты заставишь меня сказать слова, которые я не хотел бы сказать тебе. Я отказался от тебя и решил больше о тебе не думать; а потом я услышал эту новость, вышел и приготовил огонь, потому что думал, что ты был мне верен.

— Что ты услышал такого, что заставило тебя так думать? — удивился Уайлдив.

— Что ты не женился на ней! — ликующе пробормотала она. «И я знал, что это потому, что ты любил меня больше всех и не мог этого сделать…

Дэймон, ты был жесток со мной, когда ушёл, и я сказал, что никогда не прощу тебя. Я не думаю, что смогу полностью простить тебя даже сейчас — это слишком много для женщины любого духа, чтобы не обращать на это внимания. »

— Если бы я знал, что ты хочешь вызвать меня сюда только для того, чтобы упрекнуть меня, я бы не пришел.

— Но я не против этого и прощаю тебя теперь, что ты не женился на ней и вернулся ко мне!

«Кто тебе сказал, что я на ней не женился?»

"Мой дед. Он сегодня долго гулял и, возвращаясь домой, настиг какого-то человека, который рассказал ему о сорванной свадьбе — он думал, что это может быть твоя, и я так и знал.

— Кто-нибудь еще знает?

— Думаю, нет. Теперь, Дэймон, ты понимаешь, почему я зажег сигнальный огонь? Ты не думал, что я бы зажег его, если бы вообразил, что ты стал мужем этой женщины. Такое предположение оскорбляет мою гордость».

Уайлдив молчал; видно было, что он так и предполагал.

— Ты действительно думал, что я поверил, что ты женат? — снова серьезно потребовала она. «Тогда ты обидел меня; и клянусь жизнью и сердцем, я с трудом могу признать, что у тебя такие дурные мысли обо мне! Дэймон, ты не достоин меня — я вижу это, и все же я люблю тебя. Ничего, оставь это, я должна, как могу, смириться с твоим подлым мнением... Правда, не правда ли, - прибавила она с плохо скрываемым беспокойством, когда он не сделал никаких доказательств, - что ты не мог бы принести ты откажешься от меня и будешь по-прежнему любить меня больше всех?»

"Да; или зачем мне было приходить?» - сказал он обидчиво.

— Не то чтобы верность составляла для меня какую-нибудь большую заслугу после вашей любезной речи о моем недостоинстве, которая должна была быть сказана мной, если вообще кем-либо, и вызывает у вас недобрую милость. Однако на мне лежит проклятие воспламеняемости, и я должен жить под ним и терпеть любое пренебрежение со стороны женщины. Оно опустило меня от инженерного дела до трактирщика — какую низшую ступень оно мне готовит, мне еще предстоит узнать». Он продолжал мрачно смотреть на нее.

Она воспользовалась моментом и, откинув шаль так, чтобы свет огня падал ей на лицо и шею, сказала с улыбкой: «Вы видели что-нибудь лучше этого в своих путешествиях?»

Юстасия была не из тех, кто занял бы такую ​​позицию без веских оснований. Он тихо сказал: «Нет».

— Даже на плечах Томозана?

«Томазин — приятная и невинная женщина».

— Это тут ни при чем, — воскликнула она с быстрой страстью. «Мы оставим ее в стороне; Теперь мы должны думать только о тебе и мне». После долгого взгляда на него она продолжила со старой спокойной теплотой: «Должна ли я продолжать вяло признаваться тебе в том, что женщина должна скрывать; и признайся, что никакие слова не могут выразить, насколько я был угрюм из-за того ужасного убеждения, которого я придерживался еще два часа назад, - что ты совершенно меня покинул?

«Мне жаль, что я причинил тебе такую ​​боль».