’ Only before I did it I didn ’ t know that I could , and when I was doing it I didn ’ t know I was , and now I ’ ve done it I can ’ t remember how it was done . And I want to do it again . ’
«Только до того, как я это сделал, я не знал, что могу, и когда я это делал, я не знал, что могу, а теперь я это сделал и не могу вспомнить, как это было сделано. И я хочу сделать это снова. '
’ Right , ’ said Cutwell . He took another swig , and shuddered . ’ Fine . How to walk through walls . I ’ ll do some research . It might be expensive , though . ’
— Верно, — сказал Катвелл. Он сделал еще один глоток и вздрогнул. 'Отлично. Как проходить сквозь стены. Я проведу небольшое исследование. Хотя это может быть дорого. '
’ We normally manage to fit it in between night and day , ’ said Cutwell , still staring at the coin and taking little sips from the blue bottle . ’ About now . ’
«Обычно нам удается разместить ее между днем и ночью», — сказал Катвелл, все еще глядя на монету и делая небольшие глотки из синей бутылки. — Примерно сейчас. '
’ I ’ ll be back , ’ he muttered , and made for the door . He heard the wizard call out something , but Mort was heading down the street at a dead run .
— Я вернусь, — пробормотал он и направился к двери. Он услышал, как волшебник что-то крикнул, но Морт мчался по улице как вкопанный.
