После этого Холлоранн никогда не мог быть уверен в развитии событий. Он вспомнил, что лифт проехал мимо них, не останавливаясь, и что-то было внутри. Но он не пытался заглянуть внутрь через маленькое ромбовидное окошко, потому что то, что там было, не походило на человека. Через мгновение на лестнице послышались бегущие шаги. Венди Торранс сначала отпрянула от него, а затем начала спотыкаться по главному коридору к лестнице так быстро, как только могла.