Агата Кристи

"Что ж?" — спросил месье Бук. — Вы верите тому, что он говорит, этот молодой человек?

«Он кажется честным и прямолинейным. Он не претендовал на какую-либо привязанность к своему работодателю, как он, вероятно, сделал бы, если бы был каким-то образом замешан. Это правда, что М. Рэтчетт не сказал ему, что он пытался заручиться моими услугами и потерпел неудачу, но я не думаю, что это действительно подозрительное обстоятельство. мне нравится М

Рэтчетт был джентльменом, который держался особняком при каждом удобном случае».

-- Итак, вы объявляете по крайней мере одного человека невиновным в преступлении, -- весело сказал месье Бук.

Пуаро бросил на него укоризненный взгляд.

«Я подозреваю всех до последней минуты», — сказал он. «Все-таки я должен признать, что не могу представить, чтобы этот трезвый, длинноголовый Маккуин терял голову и наносил удары своей жертве двенадцать или четырнадцать раз. Это не соответствует его психологии, совсем нет».

— Нет, — задумчиво сказал мистер Бук. «Это поступок человека, почти сведенного с ума бешеной ненавистью, — это больше напоминает латинский темперамент. Или же это предполагает, как настаивал наш друг шеф-повар, женщину.

В сопровождении доктора Константина Пуаро направился к следующему вагону и купе, где находился убитый. Подошел кондуктор и открыл им дверь своим ключом.

Двое мужчин прошли внутрь. Пуаро вопросительно повернулся к своему спутнику.

— Сколько беспорядка в этом купе?

«Ничего не тронуто. Я старался не двигать тело во время осмотра».

Пуаро кивнул. Он огляделся.

Первое, что поразило чувства, был сильный холод. Окно было опущено до упора, а штора поднята.

– Бррр, – заметил Пуаро.

Другой благодарно улыбнулся.

«Мне не хотелось его закрывать, — сказал он.

Пуаро внимательно осмотрел окно.

— Вы правы, — объявил он. «Никто не выходил из вагона таким образом. Возможно, открытое окно должно было намекнуть на это, но если это так, то снег победил цель убийцы».

Он внимательно осмотрел оконную раму. Вынув из кармана небольшой футляр, он подул на него немного порошка.

«Никаких отпечатков пальцев вообще», — сказал он. «Это означает, что он был стерт. Ну, если бы были отпечатки пальцев, это мало что нам сказало бы. Они принадлежали мсье Рэтчетту, его камердинеру или кондуктору. В наши дни преступники не совершают подобных ошибок.