Агата Кристи

Я не говорю об Альфреде Инглторпе, который вел себя с скорбящим вдовцом так, что мне показалось отвратительным лицемерие. Знал ли он, что мы его подозреваем, подумал я. Конечно, он не мог не знать об этом факте, как бы мы его ни скрывали. Чувствовал ли он какой-то тайный страх или был уверен, что его преступление останется безнаказанным? Несомненно, подозрительность в атмосфере должна предупредить его, что он уже стал заметной личностью.

Но все ли его подозревали? А как насчет миссис Кавендиш? Я наблюдал за ней, пока она сидела во главе стола, изящная, сдержанная и загадочная. В своем мягком сером платье с белыми рюшами на запястьях, ниспадающими на ее тонкие руки, она выглядела очень красиво. Однако если бы она захотела, ее лицо могло бы по своей непостижимости напоминать лицо сфинкса. Она была очень молчалива, почти не открывала губ, и все же каким-то странным образом я чувствовал, что великая сила ее личности доминирует над всеми нами.

А маленькая Синтия? Она подозревала? Мне показалось, что она выглядела очень усталой и больной. Тяжесть и томность ее манер были очень заметны. Я спросил ее, плохо ли она себя чувствует, и она откровенно ответила:

«Да, у меня ужасно болит голова».

— Хотите еще чашечку кофе, мадемуазель? — заботливо сказал Пуаро. «Это оживит тебя.

Это не имеет себе равных в плане Mal de Tête. Он вскочил и взял ее чашку.

— Никакого сахара, — сказала Синтия, наблюдая за ним, когда он взял щипцы для сахара.

"Без сахара? Вы бросили его во время войны, да?

«Нет, я никогда не добавляю его в кофе».

«Сакре!» — пробормотал Пуаро, возвращая наполненную чашку.

Только я его услышал и, с любопытством взглянув на маленького человечка, увидел, что лицо его выражало сдерживаемое волнение, а глаза были зелеными, как у кошки. Он услышал или увидел что-то, что сильно на него повлияло, но что именно? Обычно я не считаю себя тупицей, но должен признаться, что ничего необычного не привлекло моего внимания.

Через мгновение дверь открылась и появилась Доркас.

"Мистер. Уэллса к вам, сэр, — сказала она Джону.

Я вспомнил, что это имя адвоката, которому миссис Инглторп написала накануне вечером.

Джон немедленно поднялся.

«Проведите его в мой кабинет». Затем он обратился к нам. «Адвокат моей матери», — объяснил он. И тихим голосом: «Он еще и коронер, вы понимаете. Может быть, ты захочешь пойти со мной?»

Мы согласились и последовали за ним из комнаты. Джон пошел вперед, а я воспользовался случаем и шепнул Пуаро:

— Значит, будет расследование?

Пуаро рассеянно кивнул. Казалось, он был погружен в свои мысли; настолько, что у меня пробудилось любопытство.

"Что это такое? Вы не обращаете внимания на то, что я говорю».