«Если бы князь Андрей услышал, что я во власти французов! Что я, дочь князя Николая Болконского, просила защиты у генерала Рамо и приняла его благосклонность!» Эта мысль ужаснула ее, заставила содрогнуться, покраснеть и почувствовать такой прилив гнева и гордости, какого она никогда прежде не испытывала. Все, что было огорчительно, и особенно все, что было унизительно, в ее положении живо представилось ей. «Они, французы, поселились бы в этом доме: генерал Рамо занимал кабинет князя Андрея и развлекался, просматривая и читая его письма и бумаги. Мадемуазель Бурьен окажет ему честь в Богучарове. Мне в качестве одолжения дадут маленькую комнатку, солдаты осквернят недавно вырытую могилу моего отца, чтобы украсть его кресты и звезды, расскажут мне о своих победах над русскими и притворятся, что сочувствуют моему горю...» — думала княжна Марья, не думая о своих мыслях, а чувствуя себя обязанной думать, как ее отец и ее брат.
