Исаак Азимов

"Ты что-то хочешь?" — сказала Глория, широко распахнув глаза от явно бесхитростной сложности, которая ничуть не обманула ее огромную «няньку». Он сильнее потянул за локон.

"О, я знаю. Вы хотите историю. "

Робби быстро кивнул.

"Который из?"

Робби одним пальцем описал в воздухе полукруг.

Маленькая девочка запротестовала: «Опять? Я говорил тебе Золушку миллион раз. Вам не надоело? -Это для младенцев. "

Еще один полукруг.

«Ну, что ж, — успокоилась Глория, перебрала в уме подробности сказки (вместе со своими собственными разработками, которых у нее было несколько) и начала:

"Вы готовы? Что ж, жила-была красивая маленькая девочка по имени Элла. И у нее была ужасно жестокая мачеха и две очень уродливые и очень жестокие сводные сестры и...

Глория доходила до самого апогея сказки – пробила полночь и все стремительно возвращалось к обветшалым оригиналам, а Робби напряженно слушал с горящими глазами, – когда прервалось.

"Глория!"

Это был пронзительный звук женщины, которая звонила не раз, а несколько раз; и имел нервный тон человека, в котором тревога начала побеждать нетерпение.

— Мама зовет меня, — не совсем радостно сказала Глория. «Тебе лучше отнести меня обратно в дом, Робби».

Робби повиновался с готовностью, потому что в нем было что-то такое, что сочло за лучшее повиноваться миссис Уэстон без малейшего колебания. Отец Глории редко бывал дома в дневное время, кроме воскресенья, например, сегодня, а когда бывал, то оказывался приветливым и понимающим человеком.

Мать Глории, однако, вызывала у Робби беспокойство, и у него всегда возникало желание ускользнуть из ее поля зрения.

Миссис Уэстон заметила их, как только они поднялись над маскирующими пучками высокой травы и удалились в дом, чтобы ждать.

— Я кричала до хрипоты, Глория, — строго сказала она. "Где вы были?"

— Я была с Робби, — дрожащим голосом сказала Глория. «Я говорил ему о Золушке и забыл, что сейчас время ужина».

«Ну, жаль, что Робби тоже забыл». Затем, как будто это напомнило ей о присутствии робота, она повернулась к нему. — Можешь идти, Робби. Ты ей сейчас не нужен. " Затем грубо: «И не возвращайся, пока я тебя не позову».

Робби повернулся, чтобы уйти, но помедлил, когда Глория закричала в его защиту: «Подожди, мама, ты должна позволить ему остаться. Я не закончил «Золушку» за него. Я сказал, что скажу ему Золушку, и я еще не закончил. "