Дэн Браун

«Найди меня Леонардо Ветра!» — потребовал он, когда Сильви приехала сегодня утром.

Сильви послушно позвонила, позвонила и отправила электронное письмо Леонардо Ветре.

Ничего.

Поэтому Колер в раздражении ушел, очевидно, чтобы самому найти Ветру. Когда через несколько часов он откатился назад, Колер выглядел явно неважно… не то чтобы он вообще когда-либо выглядел хорошо, но выглядел он хуже, чем обычно. Он заперся в своем кабинете, и она слышала, как он говорит по модему, по телефону, отправляет факс, говорит. Затем Колер снова выкатился. С тех пор он не возвращался.

Сильви решила игнорировать эти выходки как еще одну мелодраму в стиле Колера, но она начала беспокоиться, когда Колер не вернулся в нужное время для своих ежедневных инъекций; Физическое состояние директора требовало регулярного лечения, и когда он решил попытать счастья, результаты оказались не очень радужными — респираторный шок, приступы кашля и бешеный натиск медперсонала. Иногда Сильви казалось, что Максимилиан Колер жаждет смерти.

Она подумывала позвонить ему, чтобы напомнить, но узнала, что благотворительность — это то, что гордость Колерса презирала. На прошлой неделе он настолько разозлился на приезжего ученого, выказавшего ему неоправданную жалость, что Колер поднялся на ноги и швырнул планшет в голову этому человеку. Король Колер мог быть удивительно проворным, когда был зол.

Однако в данный момент беспокойство Сильви о здоровье директора отошло на второй план... сменилось гораздо более насущной дилеммой. Пять минут назад с коммутатора ЦЕРН в ярости позвонили и сообщили, что им срочно нужен директор.

«Он недоступен», — сказала Сильви.

Тогда оператор ЦЕРН сообщил ей, кто звонил.

Сильви громко рассмеялась. "Ты ведь шутишь, правда?" Она слушала, и ее лицо омрачилось недоверием. «И ваш номер звонящего подтверждает…» Сильви нахмурилась. «Понятно. Хорошо. Можете ли вы спросить, что за…» Она вздохнула. «Нет. Все в порядке. Скажи ему подождать. Я сейчас найду директора. Да, я понимаю. Я потороплюсь».

Но Сильви не смогла найти директора. Она трижды звонила на его сотовый номер и каждый раз получала одно и то же сообщение: «Абонент мобильного телефона, с которым вы пытаетесь связаться, находится вне зоны действия». Вне диапазона? Как далеко он мог зайти? Итак, Сильви набрала пейджер Колера. Дважды. Никакого ответа. Самый непохожий на него. Она даже отправила электронное письмо на его мобильный компьютер. Ничего. Будто этот человек исчез с лица земли.

Так что мне делать? теперь она задавалась вопросом.

Сильви знала, что если не считать самостоятельного обыска всего комплекса ЦЕРН, то есть только один способ привлечь внимание директора. Он был бы недоволен, но мужчина по телефону был не тем человеком, которого директору следовало бы заставлять ждать. И при этом не было похоже, что звонивший был в настроении услышать, что директор недоступен.

Пораженная собственной смелостью, Сильви приняла решение. Она вошла в кабинет Колера и подошла к металлическому ящику на стене за столом.

Она открыла крышку, посмотрела на элементы управления и нашла нужную кнопку.

Затем она глубоко вздохнула и схватила микрофон.

Виттория не помнила, как они добрались до главного лифта, но они были там. Восходящий. Колер был позади нее, его дыхание теперь было затруднено. Обеспокоенный взгляд Лэнгдона прошел сквозь нее, как призрак. Он взял факс из ее рук и спрятал в карман куртки подальше от ее глаз, но образ все еще врезался в ее память.

Когда лифт поднялся, мир Виттории погрузился во тьму. Папа! Мысленно она потянулась к нему. Всего на мгновение, в оазисе своей памяти, Виттория была с ним. Ей было девять лет, она катилась по холмам, покрытым цветами эдельвейса, а над головой кружилось швейцарское небо.

Папа! Папа!

Леонардо Ветра смеялся рядом с ней, сияя. — Что такое, ангел?