Джордж Мартин

Бран обиженно смотрел на потеющих мальчиков внизу. «Если бы у меня еще были ноги, я мог бы победить их всех». Он вспомнил, как последний раз держал меч в руке, когда король прибыл в Винтерфелл.

Это был всего лишь деревянный меч, но он сбил принца Томмена с ног полсотни раз. «Сир Родрик должен научить меня пользоваться секирой. Если бы у меня была секира с большой длинной рукояткой, Ходор мог бы быть моими ногами. Вместе мы могли бы стать рыцарями».

— Я думаю, что… маловероятно, — сказал мейстер Лювин. «Бран, когда человек сражается, его руки, ноги и мысли должны быть едины».

Внизу, во дворе, кричал сир Родрик. «Ты дерешься как гусь. Он клюет тебя, а ты клюешь его сильнее. Парировать! Заблокируйте удар. Гусиных боев будет недостаточно. Если бы это были настоящие мечи, первый же удар оторвал бы тебе руку!» Один из мальчиков засмеялся, и старый рыцарь повернулся к нему. "Вы смеетесь. Ты. Вот это желчь. Ты дерешься, как еж...»

«Жил-был рыцарь, который не мог видеть», — упрямо сказал Бран, пока сир Родрик продолжал спускаться вниз. «Старая Нэн рассказала мне о нем. У него был длинный посох с лезвиями на обоих концах, и он мог вращать его в руках и рубить сразу двух человек».

«Симеон Звездоглазый», — сказал Лювин, отмечая числа в книге. «Когда он потерял глаза, он вставил в пустые глазницы звездчатые сапфиры, по крайней мере, так утверждают певцы. Бран, это всего лишь история, вроде сказок о Флориане-дураке. Басня из эпохи героев». Мейстер цокнул. «Ты должен отбросить эти мечты, они только разобьют тебе сердце».

Упоминание о снах напомнило ему об этом. «Прошлой ночью мне снова снилась ворона. Тот, у кого три глаза. Он прилетел в мою спальню и велел мне пойти с ним, что я и сделал. Мы спустились в склепы. Отец был там, и мы разговаривали. Он был грустный."

"И почему это было?" Лювин посмотрел через трубку.

«Я думаю, это было что-то связанное с Джоном». Этот сон был очень тревожным, больше, чем любой другой сон с воронами. «Ходор не спустится в склепы».

Бран мог сказать, что мейстер слушал лишь наполовину. Он оторвал глаз от трубки и моргнул. «Ходор не будет…»

«Спуститесь в склепы. Когда я проснулся, я сказал ему спустить меня вниз и посмотреть, действительно ли Отец здесь. Сначала он не понял, что я говорю, но я подвел его к ступенькам, сказав ему идти туда и сюда, только тогда он не спустится. Он просто встал на верхнюю ступеньку и сказал «Ходор», как будто боялся темноты, но у меня был фонарик. Это меня так разозлило, что я чуть не дал ему по голове, как всегда делает Старая Нэн». Он увидел, как нахмурился мейстер, и поспешно добавил: «А я этого не делал».

"Хороший. Ходор — человек, а не мул, которого нужно бить».

«Во сне я летел вместе с вороной, но не могу этого сделать, когда бодрствую», — объяснил Бран.

«Почему ты хочешь спуститься в склеп?»

"Я говорил тебе. Искать Отца».

Мейстер потянул цепочку на шее, как он часто делал, когда ему было некомфортно. «Бран, милое дитя, однажды лорд Эддард сядет внизу в камне, рядом со своим отцом, отцом его отца и всеми Старками, вернувшимися к старым королям Севера… но это произойдет не через много лет, боги добрые. . Твой отец — пленник королевы в Королевской Гавани. Вы не найдете его в склепах».

«Он был там вчера вечером. Я говорил с ним."

— Упрямый мальчик, — вздохнул мейстер, откладывая книгу в сторону. — Хотите пойти посмотреть?

«Я не могу. Ходор не пойдет, а ступеньки слишком узкие и извилистые для Танцора».

«Я верю, что смогу решить эту трудность».