Джордж Мартин

"Мечта? Действительно? Неужели принц Джоффри просто подошел к нему, прикоснулся к нему голой рукой и не причинил ему никакого вреда?»

— Нет, — сказала Санса. «Он выстрелил в него золотой стрелой и принес мне обратно». В песнях рыцари никогда не убивали волшебных зверей, они просто подходили к ним, прикасались к ним и не причиняли им вреда, но она знала, что Джоффри нравилась охота, особенно то, что касается убийств. Правда, только животные. Санса была уверена, что ее принц не участвовал в убийстве Джори и других бедняков; это был его злой дядя, Цареубийца. Она знала, что ее отец все еще злится на это, но было бы несправедливо винить Джоффа. Это было бы все равно, что обвинять ее в чем-то, что сделала Арья.

«Я видела твою сестру сегодня днем», — выпалила Джейн, как будто прочитав мысли Сансы. «Она шла по конюшне на руках.

Зачем ей это делать?»

«Я уверен, что не знаю, почему Арья что-то делает». Санса ненавидела конюшни, вонючие места, полные навоза и мух. Даже когда она ходила верхом, ей нравилось, как мальчик седлал лошадь и приводил ее к ней во двор. — Ты хочешь услышать о суде или нет?

— Да, — сказала Джейн.

«Был черный брат, — сказала Санса, — он просил людей на Стену, только он был какой-то старый и вонючий». Ей это совсем не понравилось. Она всегда представляла себе, что Ночной Дозор состоит из таких людей, как дядя Бенджен. В песнях их называли черными рыцарями Стены. Но этот человек был горбатым и отвратительным, и выглядел он так, словно у него были вши. Если Ночным Дозором действительно был именно такой, ей было жаль своего сводного брата-ублюдка Джона. «Отец спросил, есть ли в зале рыцари, которые оказали бы честь своим домам, взяв черное, но никто не вышел вперед, поэтому он дал этому Йорену выбор из королевских темниц и отправил его в путь. А позже перед ним появились эти два брата, вольные всадники из Дорнийских марок, и посвятили свои мечи службе королю. Отец принял их клятвы...»

Джейн зевнула. «Есть ли лимонные пирожные?»

Сансе не нравилось, когда ее перебивали, но она должна была признать, что лимонные пирожные звучали интереснее, чем большая часть того, что происходило в тронном зале. «Посмотрим», — сказала она.

На кухне лимонных пирожных не оказалось, зато нашли половину холодного клубничного пирога, и он был почти не хуже.

Они ели его на ступенях башни, хихикая, сплетничая и делясь секретами, и той ночью Санса легла спать, чувствуя себя почти такой же злой, как Арья.

На следующее утро она проснулась еще до рассвета и сонно подкралась к окну, чтобы посмотреть, как лорд Берик формирует своих людей. Они выехали, когда над городом начал рассветать, с тремя знаменами, идущими перед ними; коронованный олень короля взлетел на высоком посохе, лютоволк Старка и раздвоенное молниеносное знамя лорда Берика - на более коротких шестах. Все это было так захватывающе, песня ожила; звон мечей, мерцание факелов, пляшущие на ветру знамена, фырканье и ржание лошадей, золотое сияние восхода солнца, косо проникающее сквозь решетку решётки, когда она дернулась вверх. Мужчины Винтерфелла выглядели особенно хорошо в своих серебристых кольчугах и длинных серых плащах.

Алин несла знамя Старков. Когда она увидела, как он подъехал к лорду Берику, чтобы обменяться словами, Санса почувствовала огромную гордость. Алин был красивее Джори; однажды он собирался стать рыцарем.

После их ухода Башня Руки казалась настолько пустой, что Санса даже была рада видеть Арью, когда она спустилась вниз, чтобы прервать пост. "Где все?" ее сестра хотела знать, сдирая кожуру с кровавого апельсина. «Отец послал их выследить Джейме Ланнистера?»

- сказала Санса. «Они поехали с лордом Бериком обезглавить сира Грегора Клигана». Она повернулась к септе Мордейну, которая ела кашу деревянной ложкой.

«Септа, лорд Берик воткнет голову сира Грегора в свои ворота или принесет ее сюда для короля?» Она и Джейн Пул спорили из-за этого прошлой ночью.

Септа была охвачена ужасом. «Женщина не обсуждает такие вещи за кашей. Где твоя любезность, Санса? Клянусь, в последнее время ты вел себя почти так же плохо, как твоя сестра».

— Что сделал Грегор? — спросила Арья.

«Он сжег крепость и убил много людей, женщин и детей».

Арья нахмурилась. «Джейме Ланнистер убил Джори, Хьюарда и Уила, а Пес убил Мику. Кто-то должен был обезглавить их».