Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Игра престолов / Game of thrones B1

The next morning she woke before first light and crept sleepily to her window to watch Lord Beric form up his men . They rode out as dawn was breaking over the city , with three banners going before them ; the crowned stag of the king flew from the high staff , the direwolf of Stark and Lord Beric 's own forked lightning standard from shorter poles . It was all so exciting , a song come to life ; the clatter of swords , the flicker of torchlight , banners dancing in the wind , horses snorting and whinnying , the golden glow of sunrise slanting through the bars of the portcullis as it jerked upward . The Winterfell men looked especially fine in their silvery mail and long grey cloaks .

На следующее утро она проснулась еще до рассвета и сонно подкралась к окну, чтобы посмотреть, как лорд Берик формирует своих людей. Они выехали, когда над городом начал рассветать, с тремя знаменами, идущими перед ними; коронованный олень короля взлетел на высоком посохе, лютоволк Старка и раздвоенное молниеносное знамя лорда Берика - на более коротких шестах. Все это было так захватывающе, песня ожила; звон мечей, мерцание факелов, пляшущие на ветру знамена, фырканье и ржание лошадей, золотое сияние восхода солнца, косо проникающее сквозь решетку решётки, когда она дернулась вверх. Мужчины Винтерфелла выглядели особенно хорошо в своих серебристых кольчугах и длинных серых плащах.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому