Джордж Мартин

«Никто не командует драконом», — прорычал Визерис. «Я твой король! Я должен был отправить тебе обратно ее голову!»

Девушка-Лизен вздрогнула, но Дени прикосновением успокоила ее. «Не бойся, он не причинит тебе вреда. Милый брат, пожалуйста, прости ее, - оговорилась сама девушка, - я велела ей пригласить тебя поужинать со мной, если твоему сиятельству будет угодно. Она взяла его за руку и потащила через комнату. "Смотреть. Это для тебя».

Визерис подозрительно нахмурился. «Что все это значит?»

«Новая одежда. Я сделал это для тебя». Дэни застенчиво улыбнулась.

Он посмотрел на нее и усмехнулся. «Дотракийские лохмотья. Ты смеешь меня одевать сейчас?»

«Пожалуйста… тебе будет прохладнее и удобнее, и я подумал… может быть, если бы ты оделся, как они, дотракийцы…» Дени не знала, как сказать это, не разбудив своего дракона.

«Далее ты захочешь заплести мне косу».

«Я бы никогда...» Почему он всегда был таким жестоким? Она хотела только помочь. «Ты не имеешь права на косу, ты еще не одержал ни одной победы».

Это было неправильно сказано.

Ярость сияла в его лиловых глазах, но он не осмеливался ударить ее, особенно в присутствии ее служанок и воинов ее кхаса снаружи. Визерис взял плащ и понюхал его. «Это воняет навозом. Возможно, я буду использовать его как попону для лошади».

«Я попросила Дорею сшить это специально для тебя», — сказала она ему, обиженно. «Эта одежда достойна кхала».

«Я — Лорд Семи Королевств, а не какой-то заросший травой дикарь с колокольчиками в волосах», — плюнул ей в ответ Визерис. Он схватил ее за руку. «Ты забываешься, шлюха. Думаешь, этот большой живот защитит тебя, если ты разбудишь дракона?»

Его пальцы болезненно впились в ее руку, и на мгновение Дэни снова почувствовала себя ребенком, дрожащим перед лицом его ярости. Она протянула другую руку и схватила первое, к чему прикоснулась, пояс, который надеялась подарить ему, тяжелую цепочку из богато украшенных бронзовых медальонов. Она размахивалась им изо всех сил.

Это ударило его по лицу. Визерис отпустил ее. Кровь текла по его щеке там, где ее разрезал край одного из медальонов. «Ты тот, кто забывает себя», сказала ему Дени. «Разве ты ничему не научился в тот день в траве? Оставь меня сейчас, прежде чем я призову своих хасов, чтобы вытащить тебя. И молись, чтобы кхал Дрого не услышал об этом, иначе он вспорет тебе живот и накормит тебя собственными внутренностями».

Визерис вскочил на ноги. «Когда я приду в свое королевство, ты пожалеешь об этом дне, шлюха». Он ушел, держась за разбитое лицо, оставив позади себя ее подарки.

Капли его крови забрызгали красивый плащ из песочного шелка.

Дэни прижала мягкую ткань к щеке и села, скрестив ноги, на спальный коврик.

«Твой ужин готов, Кхалиси», — объявил Джики.

«Я не голодна», грустно сказала Дени. Она внезапно очень устала. «Разделите еду между собой и, если хотите, отправьте немного сиру Джоре». Через мгновение она добавила: «Пожалуйста, принеси мне одно из драконьих яиц».

Ирри достала яйцо с темно-зеленой скорлупой и бронзовыми крапинками, блестевшими среди чешуи, и повертела его в своих маленьких ручках. Дэни свернулась калачиком на боку, накинув на себя плащ из песочного шелка и прижимая яйцо в углублении между раздутым животом и маленькой нежной грудью. Ей нравилось держать их в руках. Они были такими красивыми, и иногда простое пребывание рядом с ними заставляло ее чувствовать себя сильнее, храбрее, как будто каким-то образом она черпала силу из каменных драконов, запертых внутри.