Джоан Роулинг

— Молчи, Белла, — угрожающе сказал Волдеморт. ' Я займусь вами через минуту.

Думаешь, я вошел в Министерство Магии, чтобы выслушивать твои хнычущие извинения?

— Но Хозяин — он здесь — он внизу…

Волдеморт не обратил на это внимания.

— Мне больше нечего вам сказать, Поттер, — тихо сказал он. ' Ты раздражал меня слишком часто, слишком долго. ОТКРЫВАЙ КЕДАВРА!»

Гарри даже не открыл рта, чтобы сопротивляться; его разум был пуст, палочка бесполезно указывала на пол.

Но обезглавленная золотая статуя волшебника в фонтане ожила, спрыгнув с постамента и с грохотом приземлившись на пол между Гарри и Волдемортом. Заклинание просто соскользнуло с его груди, когда статуя раскинула руки, чтобы защитить Гарри.

'Что - ?' — воскликнул Волдеморт, оглядываясь по сторонам. И затем он выдохнул: «Дамблдор!»

Гарри оглянулся, его сердце колотилось. Дамблдор стоял перед золотыми вратами.

Волдеморт поднял палочку, и еще одна струя зеленого света метнулась к Дамблдору, который повернулся и исчез, закружившись в своем плаще. В следующую секунду он снова появился позади Волдеморта и взмахнул палочкой в ​​сторону остатков фонтана. Остальные статуи ожили. Статуя ведьмы побежала на Беллатрису, которая закричала и бесполезно послала заклинания из ее груди, прежде чем нырнуть на нее, прижав к полу. Тем временем гоблин и домовой побежали к каминам, расставленным вдоль стены, а однорукий кентавр поскакал на Волдеморта, который исчез и снова появился у бассейна.

Статуя без головы отбросила Гарри назад, прочь от битвы, когда Дамблдор наступал на Волдеморта, а золотой кентавр скакал вокруг них обоих.

— Было глупо приходить сюда сегодня вечером, Том, — спокойно сказал Дамблдор. ' Авроры уже в пути...

«К этому времени я уже уйду, а ты умрешь!» — выплюнул Волдеморт. Он послал еще одно убийственное проклятие в Дамблдора, но промахнулся, вместо этого попав в стол охранника, который загорелся.

Дамблдор взмахнул собственной палочкой: сила исходившего от нее заклинания была такова, что Гарри, хотя и защищенный своей золотой защитой, почувствовал, как его волосы встали дыбом, когда она прошла, и на этот раз Волдеморт был вынужден создать сияющий серебряный щит из разреженный воздух, чтобы отклонить его. Заклинание, чем бы оно ни было, не нанесло видимых повреждений щиту, хотя от него исходил глубокий, похожий на гонг звук — странно леденящий звук.

— Вы не хотите убить меня, Дамблдор? — позвал Волдеморт, его алые глаза сузились поверх щита. ' Вы выше такой жестокости, не так ли?

— Мы оба знаем, что есть и другие способы уничтожить человека, Том, — спокойно сказал Дамблдор, продолжая идти к Волан-де-Морту, как будто у него не было страха в этом мире, как будто ничего не произошло, что могло бы прервать его прогулку по коридору. — Просто лишить тебя жизни меня бы не удовлетворило, признаюсь…

— Нет ничего хуже смерти, Дамблдор! — прорычал Волдеморт.

— Вы ошибаетесь, — сказал Дамблдор, все еще приближаясь к Волдеморту и говоря так легко, как будто они обсуждали этот вопрос за выпивкой.

Гарри испугался, увидев его идущим, беззащитным, без щита; он хотел выкрикнуть предупреждение, но безголовый охранник толкал его назад к стене, блокируя все попытки выбраться из-за нее. ' В самом деле, ваше непонимание того, что есть вещи намного хуже смерти, всегда было вашей самой большой слабостью...

Еще одна струя зеленого света вылетела из-за серебряного щита. На этот раз это был однорукий кентавр, скачущий впереди Дамблдора, который принял удар и разлетелся на сотни осколков, но еще до того, как осколки упали на пол, Дамблдор отдернул свою палочку и взмахнул ею, как если бы размахивал палочкой. хлыст. Из острия вырвалось длинное тонкое пламя; он обернулся вокруг Волдеморта, со щитом и всем остальным. На мгновение показалось, что Дамблдор победил, но затем огненная веревка превратилась в змею, которая тут же отпустила Волдеморта и повернулась, яростно шипя, лицом к Дамблдору.